ورقة عمل Polygon

POL: One Token for All Polygon Chains

द्वारा Jaynti Kanani, Sandeep Nailwal and Anurag Arjun · 2019

Abstract

Abstract

This paper proposes POL, the native token of the revised Polygon protocol architecture, commonly referred to as Polygon 2.0. As the successor of MATIC, POL is envisioned to become an instrumental tool for coordination and growth of the Polygon ecosystem and the main driver of the vision of Polygon as the Value Layer for the Internet. We start by analyzing relevant work, identifying opportunities and threats and, based on that, we establish POL design goals. We propose design, utility and tokenomics of POL that achieve all the design goals. We describe the concept of the Staking Layer, a one-of-a-kind, POL-powered chain coordinator, capable of supporting a practically unlimited number of Polygon chains with arbitrary features and configurations. We believe the introduction of the Staking Layer and the wider Polygon 2.0 architecture can establish Polygon as the third most important and impactful breakthrough in Web3 (the first two being Bitcoin and Ethereum), given the magnitude of innovation and adoption it can facilitate. We introduce the Community Treasury, an in-protocol, community-governed fund designed to provide ongoing economic support for further development and growth of the Polygon ecosystem. We describe the process of migration from MATIC to POL. To analyze the proposed design, we define an economic simulation model and run simulations to confirm the hypothesis of the model, derived from the aforementioned design goals. Based on everything above, we conclude that POL is a novel, next generation asset that provides a solid foundation for the ambitious vision of the Value Layer.

خلاصة

تقترح هذه الورقة POL، token الأصلي لبنية بروتوكول Polygon المنقحة، يشار إليه عادةً باسم Polygon 2.0. كخليفة لـ MATIC، من المتوقع أن يصبح POL أداة مفيدة لتنسيق ونمو النظام البيئي Polygon والمحرك الرئيسي لرؤية Polygon كطبقة القيمة للإنترنت. نبدأ بتحليل العمل ذي الصلة، وتحديد الفرص والتهديدات، وبناءً على ذلك، نقوم بذلك تحديد أهداف تصميم POL. نحن نقترح التصميم والفائدة وtokenomics لـ POL التي تحقق كل شيء أهداف التصميم. نحن نصف مفهوم طبقة التوقيع، وهي منسقة سلسلة فريدة من نوعها تعمل بنظام POL، قادر على دعم عدد غير محدود عمليًا من سلاسل Polygon ذات الميزات العشوائية والتكوينات. نحن نؤمن بأن تقديم طبقة التخزين والطبقة الأوسع Polygon 2.0 يمكن للهندسة المعمارية أن تؤسس Polygon باعتبارها ثالث أهم إنجاز وتأثيرًا في Web3 (أول اثنين هما Bitcoin وEthereum)، نظرًا لحجم الابتكار و اعتماده يمكن أن يسهل. نحن نقدم خزانة المجتمع، وهي صندوق داخلي يحكمه المجتمع مصمم خصيصًا لـ توفير الدعم الاقتصادي المستمر لمزيد من التطوير والنمو لـ Polygon النظام البيئي. وصفنا عملية الهجرة من MATIC إلى POL. لتحليل التصميم المقترح، قمنا بتحديد نموذج محاكاة اقتصادية وتشغيل عمليات المحاكاة للتأكد من فرضية النموذج المستمدة من الأهداف التصميمية المذكورة آنفاً. بناءً على كل ما سبق، نستنتج أن POL هو أحد أصول الجيل القادم الجديدة يوفر أساسًا متينًا للرؤية الطموحة لطبقة القيمة.

Vision

Vision

Polygon 2.0 protocol architecture showing ZK-powered L2 chains with interop and staking layers

The vision behind Polygon as the Value Layer of the Internet is to usher a world in which value can be created and exchanged freely and globally, similarly to how we create and exchange information today. A world which enables new – fairer, more inclusive and more efficient – forms of human organizations and governance. We strongly believe that realizing this vision can significantly advance our society. In order to make this ambitious vision a reality, Polygon’s infrastructure must improve. Specifically, it must become exponentially more scalable, without sacrificing security and user experience. To address this, a reimagined protocol architecture is being introduced as part of the Polygon 2.0 effort. This radical redesign turns Polygon into a network of ZK-powered L2 chains, unified via a novel cross-chain coordination protocol. The network can support a practically unlimited number of chains, and cross-chain interactions can happen seamlessly and instantly without additional security or trust assumptions. This design fully delivers on the aforementioned requirement – exponential scalability without sacrificing security and user experience. Figure 1. Polygon protocol architecture To coordinate, secure and grow this powerful network, an advanced, well-designed protocol economy and mechanism design are necessary. This inspired the creation of POL.

رؤية

Polygon 2.0 protocol architecture showing ZK-powered L2 chains with interop and staking layers

تتمثل الرؤية وراء Polygon باعتبارها طبقة القيمة للإنترنت في الدخول إلى عالم تكون فيه القيمة يمكن إنشاؤها وتبادلها بحرية وعالمية، على غرار الطريقة التي ننشئ بها ونتبادلها المعلومات اليوم. عالم يتيح أشكالاً جديدة أكثر عدلاً وشمولاً وأكثر كفاءة المنظمات الإنسانية والحكم. ونحن نؤمن إيمانا راسخا بأن تحقيق هذه الرؤية أمر ممكن تقدم مجتمعنا بشكل ملحوظ. ومن أجل تحويل هذه الرؤية الطموحة إلى واقع، يجب تحسين البنية التحتية لـ Polygon. وعلى وجه التحديد، يجب أن تصبح أكثر قابلية للتوسع بشكل كبير، دون التضحية بالأمان والمستخدم تجربة. ولمعالجة هذه المشكلة، يتم تقديم بنية بروتوكول مُعاد تصورها كجزء من Polygon 2.0 جهد. تعمل عملية إعادة التصميم الجذرية هذه على تحويل Polygon إلى شبكة من سلاسل L2 التي تعمل بالطاقة ZK، موحدة عبر بروتوكول تنسيق جديد عبر السلسلة. يمكن للشبكة دعم عدد غير محدود عمليا عدد من السلاسل، والتفاعلات عبر السلاسل يمكن أن تحدث بسلاسة وعلى الفور بدونها افتراضات أمان أو ثقة إضافية. هذا التصميم يسلم تماما على ما سبق المتطلبات - قابلية التوسع الأسي دون التضحية بالأمان وتجربة المستخدم. الشكل 1. بنية البروتوكول Polygon لتنسيق وتأمين وتنمية هذه الشبكة القوية، بروتوكول متقدم ومصمم بشكل جيد الاقتصاد وتصميم الآلية ضرورية. هذا ألهم إنشاء POL.

Relevant work

Relevant work

In this chapter we outline relevant native token design examples, the utility they assign to the token as well as notable advantages and disadvantages. 2.1 Bitcoin (BTC) BTC is the native token of the Bitcoin protocol, and it’s the first prominent native token implementation. The utility of BTC is twofold: ● Miner rewards: The protocol emits BTC and distributes it to protocol validators, aka miners; ● Transaction fees: Users pay fees in BTC for every transaction, which prevents spam and provides additional incentives for miners. One advantage of the BTC design is a deterministic, i.e. predictable supply. Normally, tokens with deterministic supply are more attractive to holders and can capture value better than those with non-deterministic supply. We consider BTC a legacy token design and we argue its disadvantages are multifold: ● It is an unproductive asset, it does not give its holders any meaningful role in the protocol nor the incentives to performs such a role; ● It does not leverage the opportunity to require stake in the native token for protocol validators and instead requires them to stake, i.e. invest external resources (mining equipment and electricity), thus making protocol less resilient and self-sustainable; ● It gradually reduces emission for mining rewards until it reaches zero, which introduces sustainability and security concerns (it is unclear if the security can be maintained once the emission rate becomes low or reaches zero); ● It does not introduce any type of economic support to the ecosystem; ● It does not give any governance rights to holders, although it can be argued that Layer 1 protocols such as Bitcoin should not utilize tokens for governance. 2.2 Ethereum (ETH) ETH is the native token of the Ethereum protocol and ecosystem. With its innovative design, it established the next generation of native protocol tokens.

The utility of ETH is multifold: ● Validators staking: Ethereum’s PoS (Proof-of-Stake) protocol requires validators to stake ETH in order to join the validator pool; ● Validator rewards: The protocol emits ETH and distributes it to protocol validators; ● Transaction fees: Users pay fees in ETH for every transaction, which prevents spam and provides additional incentives for validators. The design of ETH has multiple advantages: ● It is a productive asset, its holders can participate in securing the network and they receive incentives for doing that; ● It disincentivizes malicious behavior of validators via in-protocol slashing, i.e. destroying tokens of malicious validators; ● It does not introduce security and sustainability concerns, given that it doesn’t have supply cap like BTC; ● It provides economic support to the ecosystem via a predetermined portion of the initial supply allocated to the stewarding foundation. One potential disadvantage of the ETH design is that it does not have fully predictable supply, given that token emission for validator rewards increases as more tokens get staked. However, this is successfully countered by the built-in mechanism that burns1 a portion of every transaction fee, thus countering the impact of token emission for validator rewards. Another disadvantage is that the aforementioned economic support can not last indefinitely; the initial token allocation to the stewarding foundation will eventually get depleted. Lastly, it does not assign any governance right to token holders, although, as mentioned above, it can be argued that Layer 1 protocols should not utilize tokens for governance. 2.3 Cosmos (ATOM) ATOM is the native token of the Cosmos Hub, the intended central blockchain of the Cosmos multi-chain ecosystem. It has multifold utility, but only within Cosmos Hub: ● Validators staking; ● Validator rewards; ● Transaction fees; 1 https://github.com/ethereum/EIPs/blob/master/EIPS/eip-1559.md

● Governance. The design of ATOM has the following advantages: ● It is a productive asset, its holders can participate in securing Cosmos Hub and receive incentives for doing that; ● It does not introduce security and sustainability concerns, given that it doesn’t have supply cap; ● It provides economic support to the ecosystem via a predetermined allocation to the stewarding foundation; ● It gives its holders governance rights via a comprehensive governance model. The disadvantages of ATOM design: ● It only has utility within Cosmos Hub; it is not used to run and secure other chains in the ecosystem, although there are initiatives to enable this; ● It facilitates a token-only governance model, which excludes other relevant stakeholders of the ecosystem (developers, prominent contributors, applications etc.) from decision making; ● Economic support it facilitates can not last indefinitely, since the token treasury will eventually get depleted. 2.4 Polkadot (DOT) DOT is the native token of the Polkadot multi-chain ecosystem. It has the same utility as ATOM, but generally across the whole Polkadot ecosystem: ● Validators staking; ● Validator rewards; ● Transaction fees; ● Governance. The design of DOT has the following advantages: ● It is a productive asset; ● It does not introduce security and sustainability concerns, given that it doesn’t have supply cap; ● It provides economic support to the ecosystem via a predetermined allocation to the stewarding foundation; ● It gives its holders governance rights via a comprehensive governance model;

● It provides security for the whole ecosystem, i.e. all participating blockchains. The disadvantages are: ● It mandates the usage of DOT as the validator staking token for all participating chains, thus reducing architectural options for developers of Polkadot chains; ● It introduces a significant level of friction for developers of Polkadot blockchains who are required to bid and lock significant amounts of DOT in order for their chains to become part of the ecosystem; ● It facilitates a token-only governance model, which excludes other relevant stakeholders of the ecosystem from decision making; ● Economic support it facilitates can not last indefinitely, since the token treasury will eventually get depleted. 2.5 Aave (Aave) AAVE is the native token of Aave, an on-chain token lending platform. Given that AAVE is not a protocol but an application token, we do not analyze its design, advantages and disadvantages. The relevance of AAVE for POL design is twofold: ● AAVE is the successor of LEND, the initial native token of Aave; the Aave community executed a successful and beneficial migration from LEND to AAVE; ● AAVE provides its holders governance rights via a comprehensive governance model.

العمل ذو الصلة

في هذا الفصل، نوضح أمثلة تصميم token الأصلية ذات الصلة، والأداة المساعدة التي تخصصها لـ token بالإضافة إلى المزايا والعيوب البارزة. 2.1 Bitcoin (بيتكوين) BTC هي النسخة الأصلية token للبروتوكول Bitcoin، وهي أول نسخة أصلية بارزة token التنفيذ. فائدة BTC ذات شقين: ● مكافآت المُعدِّن: يقوم البروتوكول بإصدار عملة البيتكوين (BTC) وتوزيعها على البروتوكول validators، المعروف أيضًا باسم عمال المناجم. ● رسوم المعاملات: يدفع المستخدمون رسومًا بالبيتكوين مقابل كل معاملة، مما يمنع البريد العشوائي و يوفر حوافز إضافية لعمال المناجم. إحدى ميزات تصميم BTC هي العرض الحتمي، أي العرض المتوقع. عادة، tokens مع العرض الحتمي أكثر جاذبية لحامليها ويمكنهم الحصول على قيمة أفضل من هؤلاء مع العرض غير الحتمي. نحن نعتبر BTC تصميمًا قديمًا token ونرى أن عيوبه متعددة: ● إنها أصول غير منتجة، ولا تمنح حامليها أي دور ذي معنى في البروتوكول ولا الحوافز لأداء مثل هذا الدور؛ ● ولا يستغل الفرصة للمطالبة بالحصول على حصة في token الأصلي للبروتوكول validators وبدلاً من ذلك يطلب منهم المشاركة، أي استثمار الموارد الخارجية (التعدين المعدات والكهرباء)، مما يجعل البروتوكول أقل مرونة واستدامة ذاتيًا؛ ● فهو يقلل تدريجياً من انبعاث مكافآت التعدين حتى تصل إلى الصفر، وهو ما يقدمه مخاوف الاستدامة والأمن (ليس من الواضح ما إذا كان من الممكن الحفاظ على الأمن مرة واحدة يصبح معدل الانبعاثات منخفضًا أو يصل إلى الصفر)؛ ● لا يقدم أي نوع من الدعم الاقتصادي للنظام البيئي؛ ● ولا يمنح أي حقوق حوكمة لأصحابها، على الرغم من أنه يمكن القول بأن Layer 1 يجب ألا تستخدم البروتوكولات مثل Bitcoin tokens للإدارة. 2.2 Ethereum (ETH) ETH هو token الأصلي لبروتوكول Ethereum والنظام البيئي. بفضل تصميمه المبتكر، فإنه أنشأ الجيل التالي من البروتوكول الأصلي tokens.

فائدة ETH متعددة الجوانب: ● جهات التحقق staking: يتطلب بروتوكول PoS (إثبات الملكية) الخاص بـ Ethereum validators للمشاركة ETH من أجل الانضمام إلى مجمع validator؛ ● مكافآت أداة التحقق: يقوم البروتوكول بإصدار ETH وتوزيعه على البروتوكول validators؛ ● رسوم المعاملات: يدفع المستخدمون رسومًا بعملة ETH لكل معاملة، مما يمنع البريد العشوائي و يوفر حوافز إضافية لـ validators. يتميز تصميم ETH بمزايا متعددة: ● وهي أصل إنتاجي، يمكن لحامليها المشاركة في تأمين الشبكة وهم الحصول على حوافز للقيام بذلك؛ ● إنه يثبط السلوك الضار لـ validators عبر القطع داخل البروتوكول، أي التدمير tokens من validators الضارة؛ ● إنه لا يطرح مخاوف تتعلق بالأمن والاستدامة، لأنه ليس كذلك سقف العرض مثل BTC؛ ● يوفر الدعم الاقتصادي للنظام البيئي عبر جزء محدد مسبقًا من الأولي العرض المخصص لمؤسسة الإشراف. أحد العيوب المحتملة لتصميم ETH هو أنه لا يحتوي على عرض يمكن التنبؤ به بالكامل، مع الأخذ في الاعتبار أن انبعاث token لمكافآت validator يزداد كلما تم الرهان على المزيد من tokens. ومع ذلك، تتم مواجهة هذا بنجاح من خلال الآلية المدمجة التي تحرق 1 جزء من كل منها رسوم المعاملة، وبالتالي مواجهة تأثير انبعاث token لمكافآت validator. آخر والعيب هو أن الدعم الاقتصادي المذكور أعلاه لا يمكن أن يستمر إلى أجل غير مسمى؛ الأولي token سيتم استنفاد التخصيص للمؤسسة الإشرافية في النهاية. وأخيراً، لا يحدث ذلك تعيين أي حق حوكمة لأصحاب token، على الرغم من أنه كما ذكر أعلاه، يمكن القول أن بروتوكولات Layer 1 يجب ألا تستخدم tokens للحوكمة. 2.3 Cosmos (أتوم) ATOM هو المركز الأصلي token للمركز Cosmos، والمركز المركزي المقصود blockchain للـ Cosmos النظام البيئي متعدد السلاسل. لديها فائدة متعددة، ولكن فقط داخل Cosmos Hub: ● المدققون staking; ● مكافآت المدقق؛ ● رسوم المعاملات؛ 1 https://github.com/ethereum/EIPs/blob/master/EIPS/eip-1559.md● الحكم. يتمتع تصميم ATOM بالمزايا التالية: ● وهو أصل إنتاجي، يمكن لحامله المشاركة في تأمين Cosmos المحور والاستلام حوافز للقيام بذلك؛ ● إنه لا يطرح مخاوف تتعلق بالأمن والاستدامة، لأنه ليس كذلك سقف العرض؛ ● يوفر الدعم الاقتصادي للنظام البيئي من خلال تخصيص محدد مسبقًا لـ مؤسسة الإشراف؛ ● إنها تمنح أصحابها حقوق الحوكمة عبر نموذج حوكمة شامل. عيوب تصميم ATOM: ● لها فائدة فقط داخل Cosmos Hub؛ لا يتم استخدامه لتشغيل وتأمين السلاسل الأخرى في النظام البيئي، على الرغم من وجود مبادرات لتمكين ذلك؛ ● فهو يسهل نموذج حوكمة token فقط، والذي يستبعد أصحاب المصلحة الآخرين ذوي الصلة للنظام البيئي (المطورين والمساهمين البارزين والتطبيقات وما إلى ذلك) من القرار صنع؛ ● الدعم الاقتصادي الذي تسهله لا يمكن أن يستمر إلى أجل غير مسمى، لأن خزانة token سوف تنضب في نهاية المطاف. 2.4 Polkadot (نقطة) DOT هو token الأصلي للنظام البيئي Polkadot متعدد السلاسل. لديها نفس الأداة المساعدة مثل ATOM، ولكن بشكل عام عبر النظام البيئي Polkadot بالكامل: ● المدققون staking; ● مكافآت المدقق؛ ● رسوم المعاملات؛ ● الحكم. يتميز تصميم DOT بالمزايا التالية: ● إنها أصل إنتاجي. ● إنه لا يطرح مخاوف تتعلق بالأمن والاستدامة، لأنه ليس كذلك سقف العرض؛ ● يوفر الدعم الاقتصادي للنظام البيئي من خلال تخصيص محدد مسبقًا لـ مؤسسة الإشراف؛ ● إنها تمنح أصحابها حقوق الحوكمة من خلال نموذج حوكمة شامل؛

● فهو يوفر الأمان للنظام البيئي بأكمله، أي جميع blockchains المشاركة. العيوب هي: ● ويفرض استخدام DOT باعتباره validator staking token لجميع السلاسل المشاركة، وبالتالي تقليل الخيارات المعمارية لمطوري سلاسل Polkadot؛ ● إنه يقدم مستوى كبيرًا من الاحتكاك لمطوري Polkadot blockchains الذين هم مطلوب تقديم عطاءات وتأمين كميات كبيرة من DOT حتى تصبح سلاسلهم جزء من النظام البيئي. ● فهو يسهل نموذج حوكمة token فقط، والذي يستبعد أصحاب المصلحة الآخرين ذوي الصلة للنظام البيئي من عملية صنع القرار؛ ● الدعم الاقتصادي الذي تيسره لا يمكن أن يستمر إلى أجل غير مسمى، لأن خزانة token سوف تنضب في نهاية المطاف. 2.5 أفي (أفي) AAVE هي token الأصلية لـ Aave، وهي منصة إقراض token على السلسلة. نظرًا لأن AAVE ليس بروتوكولًا ولكنه تطبيق token، فإننا لا نحلل تصميمه، مزايا وعيوب. أهمية AAVE لتصميم POL ذات شقين: ● AAVE هو خليفة LEND، الأصل الأصلي token لـ Aave؛ مجتمع أفي نفذت عملية ترحيل ناجحة ومفيدة من LEND إلى AAVE؛ ● توفر AAVE لأصحابها حقوق الحوكمة من خلال نموذج حوكمة شامل.

Design goals

Design goals

Based on the analysis of relevant work, several major opportunities for POL to benefit the Polygon ecosystem were identified. These opportunities are brought forward here as POL design goals. 1. Ecosystem security. POL should help establish a highly decentralized pool of validators that can run and secure any Polygon chain. Validators should be incentivized to join and stay in the validator pool and help secure as many chains as possible, and at the same time disincentivized to do anything malicious. 2. Infinite scalability. POL should support exponential growth of the Polygon ecosystem and eventual “hyperblochainization” of the world. Primarily, it should enable the validator pool to scale to support thousands of Polygon chains.

3. Ecosystem support. Being a global network in the making, Polygon will require ongoing economic support for further development and growth. POL should help establish a self-sustaining funding mechanism for those activities. This funding “vehicle” should be governed by the Polygon community. 4. No friction. Blockchain networks often require both users and developers to hold, stake or consume their native tokens in order to use the network. This causes friction and degrades user and developer experience. POL should be designed in a way that does not introduce any such friction. 5. Community ownership. Polygon is envisioned as a decentralized network governed by its community. Assigning governance rights to POL holders can enable creation of effective governance models in which decision makers are directly incentivized to support proposals that are in the best interest of the Polygon ecosystem.

أهداف التصميم

واستنادا إلى تحليل الأعمال ذات الصلة، هناك العديد من الفرص الرئيسية لـ POL للاستفادة منها تم تحديد النظام البيئي Polygon. يتم طرح هذه الفرص هنا كما بول أهداف التصميم. 1. أمن النظام البيئي. يجب أن يساعد POL في إنشاء مجموعة لامركزية للغاية من validators يمكنها تشغيل وتأمين أي سلسلة Polygon. ينبغي تحفيز المصادقين للانضمام إلى مجموعة validator والبقاء فيها والمساعدة في تأمين أكبر عدد ممكن من السلاسل، وفي في نفس الوقت تثبيط لفعل أي شيء ضار. 2. قابلية التوسع اللانهائية. يجب أن يدعم POL النمو المتسارع للنظام البيئي Polygon وفي نهاية المطاف "فرط blockchain" للعالم. في المقام الأول، يجب تمكين validator التجميع على نطاق واسع لدعم الآلاف من سلاسل Polygon.

3. دعم النظام البيئي. نظرًا لكوننا شبكة عالمية قيد الإنشاء، فإن Polygon سوف يتطلب الأمر استمرارًا الدعم الاقتصادي لمزيد من التطوير والنمو. يجب أن يساعد POL في إنشاء ملف آلية تمويل ذاتية الاكتفاء لتلك الأنشطة. ينبغي أن تكون "وسيلة" التمويل هذه يحكمها مجتمع Polygon. 4. لا احتكاك. غالبًا ما تتطلب شبكات Blockchain من المستخدمين والمطورين الاحتفاظ بالحصص أو استهلاك tokens الأصلية الخاصة بهم لاستخدام الشبكة. وهذا يسبب الاحتكاك و يحط من تجربة المستخدم والمطور. ينبغي تصميم POL بطريقة تحقق ذلك لا تقدم أي احتكاك من هذا القبيل. 5. ملكية المجتمع. Polygon من المتصور أن تكون شبكة لا مركزية تحكمها مجتمعها. يمكن أن يؤدي تعيين حقوق الحوكمة لحاملي POL إلى تمكين إنشاء نماذج الحوكمة الفعالة التي يتم من خلالها تحفيز صناع القرار بشكل مباشر دعم المقترحات التي تصب في مصلحة النظام البيئي Polygon.

Utility

Utility

POL is the native token of Polygon, and as such represents the major tool for coordination and incentivization of the whole Polygon ecosystem. It has multi-fold utility, namely: ● Validator staking; ● Validator rewards; ● Community ownership, i.e. governance. 4.1 Validator staking Polygon validators are required to stake POL in order to join the validator pool. Validator staking increases security of the ecosystem by: ● Preventing Sybil attacks; ● Aligning validators with the success of the ecosystem; ● Enabling slashing, i.e. punishment of malicious validators. By staking POL and joining the validator pool, validators become eligible to subscribe to validate any Polygon chain. Validation and its benefits for validators are further explained in § 6.3.

4.2 Validator rewards Decentralization and size of the validator pool is critically important for security, resilience and neutrality of the whole Polygon ecosystem. To incentivize validator onboarding and retention, predefined amounts of POL should be continuously distributed to Polygon validators as protocol rewards. Protocol rewards should be distributed to validators proportionally to the amount of POL they stake. POL emission is described in § 5.2. Protocol rewards provide base incentives for validators and establish a level playing field for the whole validator pool. On top of it, validators can then secure additional incentives by validating individual Polygon chains. Additional validator incentives are described in § 6.3. 4.3 Governance To facilitate efficient, community-run governance of important aspects of the Polygon ecosystem, POL should be technically enabled to hold governance rights, i.e. be utilized in governance frameworks. Describing the Polygon governance framework is out of the scope of this paper.

جدوى

POL هو token الأصلي لـ Polygon، وعلى هذا النحو يمثل الأداة الرئيسية للتنسيق و تحفيز النظام البيئي Polygon بأكمله. وله فائدة متعددة الجوانب، وهي: ● المدقق staking; ● مكافآت المدقق؛ ● ملكية المجتمع، أي الحكم. 4.1 أداة التحقق staking Polygon validators مطلوب منهم مشاركة POL من أجل الانضمام إلى مجمع validator. يعمل برنامج التحقق staking على زيادة أمان النظام البيئي من خلال: ● منع هجمات سيبيل. ● مواءمة validators مع نجاح النظام البيئي؛ ● تمكين القطع، أي معاقبة validators الضارة. بواسطة staking POL والانضمام إلى مجمع validator، يصبح validators مؤهلاً للاشتراك للتحقق من الصحة أي سلسلة Polygon. يتم توضيح التحقق من الصحة وفوائده بالنسبة لـ validators في الفقرة 3.6.

4.2 مكافآت المدقق تعد اللامركزية وحجم تجمع validator أمرًا بالغ الأهمية للأمن والمرونة حياد النظام البيئي Polygon بأكمله. لتحفيز validator على الإعداد والاحتفاظ، يجب توزيع الكميات المحددة مسبقًا من POL بشكل مستمر على Polygon validators كبروتوكول المكافآت. يجب توزيع مكافآت البروتوكول على validators بشكل يتناسب مع المبلغ POL أنهم حصة. ويوصف البث POL في الفقرة 2.5. توفر مكافآت البروتوكول حوافز أساسية لـ validators وتؤسس ساحة لعب متكافئة لـ حوض السباحة validator بأكمله. علاوة على ذلك، يمكن لـ validators تأمين حوافز إضافية من خلال التحقق من الصحة سلاسل Polygon فردية. تم وصف حوافز validator الإضافية في الفقرة 3.6. 4.3 الحوكمة ل تسهيل كفاءة، يديرها المجتمع الحكم من جوانب مهمة من Polygon النظام البيئي، يجب تمكين POL تقنيًا لامتلاك حقوق الحوكمة، أي استخدامها في أطر الحوكمة. إن وصف إطار عمل الإدارة Polygon يقع خارج نطاق هذه الورقة.

Supply

Supply

Here we cover the initial supply and the emission policy of POL, and describe the rationale behind both. 5.1 Initial supply The initial supply of POL is 10 billion tokens. The entirety of the initial supply should be dedicated for migration, i.e. token swap from MATIC to POL. This migration would need to take place in order for POL to succeed MATIC as the native token of the Polygon ecosystem, and it is discussed in § 8. The initial supply of POL matches the supply of MATIC, which should make the migration quite straightforward. Once the migration is complete, the distribution of POL would essentially match the current distribution of MATIC. MATIC has already gone through an extensive process of token distribution which has resulted in more than 600,000 holder addresses2, and likely even more 2 Source: https://etherscan.io/token/0x7d1afa7b718fb893db30a3abc0cfc608aacfebb0#balances

Possible POL community treasury emission rate scenarios showing constant and decreasing alternatives

Possible POL validator emission rate scenarios showing 1% constant rate and decreasing alternatives over time

actual holders, given that centralized crypto exchanges’ and DeFi protocols’ addresses represent multiple users. This implies that POL would be widely distributed from day one, which is instrumental for overall decentralization and resilience of the ecosystem. 5.2 Emission POL is emitted at a predefined, deterministic rate for two purposes: 1. Validator rewards. To incentivize validator onboarding and retention, POL should be continuously emitted at a predetermined rate and distributed to validators as the base, protocol reward. We propose a yearly emission rate of 1% of the POL supply for this purpose. The emission rate would not be possible to change for the initial 10 years, and after that period the community can decide to decrease it in an arbitrary way via the governance framework. The emission rate can never be increased beyond 1%. 2. Ecosystem support. To provide ongoing support for further development and growth of the Polygon ecosystem, we propose to introduce the Community Treasury, a community-governed ecosystem fund, described in § 7. We propose a yearly emission rate of 1% of the POL supply for this purpose. Just like the emission for validator rewards, this emission rate can be decreased after 10 years via a governance framework, and it can never be increased beyond 1%. Figure 2. Possible POL emission rate scenarios The rationale for the proposed emission and the emission rates is that the Polygon ecosystem and Web3 in general will need time to mature and reach mainstream adoption. Based on the

historical Internet and computing platforms adoption cycles, the maturity phase could be realistically expected to happen in about 10-15 years. During that period, the ecosystem will need economic support. Once the Polygon ecosystem and Web3 reach maturity, transaction fees and other incentives secured by validating Polygon chains (described in § 6.3) should alone generate sufficient returns for Polygon validators. Once that happens, the community can decide to intervene and reduce or completely discontinue the emission for validator rewards, without impacting security and decentralization of the ecosystem. Similarly, the community can then decide to decrease or discontinue the emission for the Community Treasury as well, given that the ecosystem will not need significant economic support anymore. Obviously, the adoption cycle of Web3 might look slightly or completely different. In case it turns out that reaching mainstream adoption takes more time and the ecosystem still needs support after 10 years, the community can choose not to intervene and the emission will continue to happen for as long as required. We consider the proposed emission policy optimal, as it achieves the equilibrium between: ● Sufficient ecosystem support. Sufficient, future-proof support to the Polygon ecosystem is critically important for security and success of Polygon. To validate the hypothesis that the proposed emission rates are indeed sufficient, we developed an economic model, ran simulations and presented results in § 9. ● Security via scarcity. Scarcity of native tokens is instrumentally important for blockchain networks; high token dilution can dramatically affect security. To estimate POL scarcity, we can compare the proposed emission rate to the emission rate of BTC, which is currently at ≈1.8%3, and has been significantly higher in the past. Also, although gradually declining, BTC emission is guaranteed to happen for more than another century, whilst POL emission could potentially be reduced or discontinued even after 10 years. Given that (i) Bitcoin is considered a highly scarce asset, and (ii) total POL emission rate is comparable to (and potentially more strict than) BTC, we conclude that POL is sufficiently scarce, i.e. its emission does not introduce protocol security concerns. 3 Source: https://charts.woobull.com/bitcoin-inflation/

Lastly, it is important to note that the emission policy we propose has a high degree of predictability. The predetermined emission schedule makes POL supply predictable in the long term, even if the community decides to intervene. As explained, the community can only decrease the rates, thus effectively complementing the predetermined emission policy and potentially increasing scarcity of POL. Predictability and scarcity attract protocol and market participants and provide a sense of reliability. As the Polygon ecosystem continues to grow, this should contribute to establishing POL as an attractive and reliable digital asset, which subsequently could further ignite adoption and reliability, thus creating a virtuous circle.

إمداد

نحن هنا نغطي العرض الأولي وسياسة الانبعاثات الخاصة بـ POL، ونصف الأساس المنطقي خلف كليهما. 5.1 العرض الأولي العرض الأولي من POL هو 10 مليارات tokens. ينبغي أن يكون كامل العرض الأولي مخصص للترحيل، أي token للتبديل من MATIC إلى POL. سوف تحتاج هذه الهجرة إلى اتخاذها مكان لكي ينجح POL في MATIC باعتباره token الأصلي للنظام البيئي Polygon، وهو تمت مناقشته في الفقرة 8. يتطابق العرض الأولي لـ POL مع عرض MATIC، الأمر الذي من شأنه أن يجعل الترحيل جيدًا واضحة. بمجرد اكتمال الترحيل، فإن توزيع POL سيطابق التيار بشكل أساسي توزيع ماتيك. لقد مرت MATIC بالفعل بعملية واسعة النطاق لـ token التوزيع الذي أدى إلى أكثر من 600000 عنوان لصاحبها2، ومن المحتمل أكثر من ذلك 2 المصدر: https://etherscan.io/token/0x7d1afa7b718fb893db30a3abc0cfc608aacfebb0#balances

Possible POL validator emission rate scenarios showing 1% constant rate and decreasing alternatives over time

المالكين الفعليين، نظرًا لأن بورصات العملات المشفرة المركزية وعناوين بروتوكولات DeFi تمثل عدة مستخدمين. وهذا يعني أن POL سيتم توزيعه على نطاق واسع منذ اليوم الأول يعد أمرًا أساسيًا لتحقيق اللامركزية الشاملة ومرونة النظام البيئي. 5.2 الانبعاثات ينبعث POL بمعدل محدد مسبقًا لغرضين: 1. مكافآت المدقق. لتحفيز validator على الإعداد والاحتفاظ، يجب أن يكون POL كذلك تنبعث بشكل مستمر بمعدل محدد مسبقًا ويتم توزيعها على validators كقاعدة، مكافأة البروتوكول. نقترح معدل انبعاث سنوي قدره 1% من إمدادات POL لهذا الغرض الغرض. لن يكون من الممكن تغيير معدل الانبعاثات خلال السنوات العشر الأولى، و وبعد تلك الفترة يمكن للمجتمع أن يقرر تقليله بطريقة تعسفية عبر إطار الحوكمة. لا يمكن أبدا زيادة معدل الانبعاثات إلى ما هو أبعد من 1%. 2. دعم النظام البيئي. لتوفير الدعم المستمر لمزيد من التطوير والنمو ال Polygon النظام البيئي, نحن اقتراح ل أعرض ال المجتمع الخزانة، أ صندوق النظام البيئي الذي يحكمه المجتمع، الموصوف في الفقرة 7. نقترح انبعاثًا سنويًا نسبة 1% من العرض POL لهذا الغرض. تمامًا مثل الانبعاث لـ validator المكافآت، يمكن تقليل معدل الانبعاثات هذا بعد 10 سنوات من خلال الحوكمة ولا يمكن زيادتها أبدًا إلى أكثر من 1٪. الشكل 2. السيناريوهات المحتملة لمعدل الانبعاثات POL الأساس المنطقي للانبعاثات المقترحة ومعدلات الانبعاثات هو أن النظام البيئي Polygon وسيحتاج Web3 بشكل عام إلى وقت حتى ينضج ويصل إلى التبني السائد. بناء علىدورات اعتماد منصات الإنترنت والحوسبة التاريخية، يمكن أن تكون مرحلة النضج واقعيا ومن المتوقع أن يحدث في حوالي 10-15 سنة. خلال تلك الفترة، سوف النظام البيئي بحاجة إلى دعم اقتصادي. بمجرد وصول النظام البيئي Polygon وWeb3 إلى مرحلة النضج، يتم فرض رسوم المعاملات والحوافز الأخرى يجب أن يتم تأمينها عن طريق التحقق من صحة سلاسل Polygon (الموصوفة في الفقرة 6.3) وحدها لتوليد ما يكفي إرجاع Polygon validators. وبمجرد حدوث ذلك، يمكن للمجتمع أن يقرر التدخل و تقليل أو إيقاف إصدار مكافآت validator تمامًا، دون التأثير على الأمان واللامركزية في النظام البيئي. وبالمثل، يمكن للمجتمع بعد ذلك أن يقرر خفض أو وقف الانبعاثات لصالح خزانة المجتمع أيضًا، نظرًا لأن النظام البيئي لن يفعل ذلك بحاجة إلى دعم اقتصادي كبير بعد الآن. من الواضح أن دورة اعتماد Web3 قد تبدو مختلفة قليلاً أو تمامًا. في حال تحول من الواضح أن الوصول إلى التبني السائد يستغرق وقتًا أطول وأن النظام البيئي لا يزال بحاجة إلى الدعم وبعد 10 سنوات، يمكن للمجتمع أن يختار عدم التدخل وسيستمر الانبعاث يحدث طالما كان ذلك مطلوبا. ونعتبر سياسة الانبعاثات المقترحة هي الأمثل لأنها تحقق التوازن بين: ● كافية النظام البيئي الدعم. كافية، مقاوم للمستقبل الدعم ل ال Polygon يعد النظام البيئي أمرًا بالغ الأهمية للأمان ونجاح Polygon. للتحقق من صحة فرضية أن معدلات الانبعاثات المقترحة كافية بالفعل، قمنا بتطوير النموذج الاقتصادي، وأجرى عمليات المحاكاة وقدم النتائج في الفقرة 9. ● الأمن عبر الندرة. تعتبر ندرة tokens الأصلية ذات أهمية كبيرة بالنسبة blockchain الشبكات؛ يمكن أن يؤثر التخفيف العالي token على الأمان بشكل كبير. لتقدير ندرة POL، يمكننا مقارنة معدل الانبعاثات المقترح بمعدل انبعاث BTC، والذي يبلغ حاليًا ≈1.8%3، وكان أعلى بكثير في الماضي. أيضا، على الرغم من مع انخفاض تدريجي، من المؤكد أن يحدث انبعاث BTC لأكثر من مرة القرن، في حين أنه من الممكن تقليل انبعاث POL أو إيقافه حتى بعد مرور 10 سنوات سنوات. بالنظر إلى أن (1) Bitcoin يعتبر أصلًا نادرًا للغاية، و(2) إجمالي POL معدل الانبعاثات مشابه (وربما أكثر صرامة) لـ BTC، نستنتج ذلك POL نادر بما فيه الكفاية، أي أن بثه لا يسبب مخاوف أمنية للبروتوكول. 3 المصدر: https://charts.woobull.com/bitcoin-inflation/

وأخيرا، من المهم أن نلاحظ أن سياسة الانبعاثات التي نقترحها لديها درجة عالية من القدرة على التنبؤ. جدول الانبعاثات المحدد مسبقًا يجعل إمداد POL قابلاً للتنبؤ به على المدى الطويل المدى، حتى لو قرر المجتمع التدخل. كما هو موضح، لا يمكن للمجتمع إلا خفض المعدلات، وبالتالي استكمال سياسة الانبعاثات المحددة سلفا بشكل فعال احتمال زيادة ندرة POL. القدرة على التنبؤ والندرة تجذب البروتوكول والسوق المشاركين وتوفير الشعور بالموثوقية. مع استمرار نمو النظام البيئي Polygon، هذا يجب أن يساهم في ترسيخ POL كأصل رقمي جذاب وموثوق به وبالتالي يمكن أن يؤدي ذلك إلى مزيد من التبني والموثوقية، وبالتالي إنشاء دائرة حميدة.

Possible POL community treasury emission rate scenarios showing constant and decreasing alternatives

Staking Layer

Staking Layer

Realizing the vision of the Value Layer of the Internet will eventually require the Polygon network to host billions of users and millions of Web3 applications. To enable this vast level of activity, hundreds or thousands of Polygon chains will be running in parallel, secured by tens or hundreds of thousands of validators. In order to coordinate all Polygon chains and validators, the redesigned Polygon protocol architecture introduces the Staking Layer. The Staking Layer is a one-of-a-kind programmable multi-chain coordinator protocol. By orchestrating all Polygon validators and chains, it enables: ● Unlimited scalability of the ecosystem; ● Simple, automated access to dedicated Web3 infrastructure to any Web3 project. The Web3 industry was started by Bitcoin, the first successful blockchain with a single application – digital currency. As new applications and use cases were being proposed, they were normally launching their own blockchains, which was slow and complex. This was addressed by the second major breakthrough of Web3 – Ethereum, a programmable blockchain that can support any application or use case. Despite being a huge paradigm shift, the main limitation of Ethereum is that it is not able to scale to support mainstream adoption. To mitigate this limitation, the Ethereum community turned to Layer 2 chains – blockchain architectures that offer higher scalability without sacrificing security. With the introduction of Staking Layer, Polygon becomes capable of supporting a practically unlimited number of Layer 2 chains, each fully programmable both on the application and the configuration level. We believe this can be the third most important breakthrough since the commencement of Web3, given the magnitude of innovation and adoption it enables.

Describing and specifying the Staking Layer in detail is out of the scope of this paper. Instead, and in order to get better understanding of this POL-powered layer and its potential, we provide an overview of its following aspects: ● Design and implementation; ● Polygon chains management; ● Validator management. 6.1 Design and implementation As mentioned above, the Staking Layer is a programmable multi-chain coordinator. It manages two main logical components: 1. Validator registry: Maintains the up-to-date registry of validators, with their corresponding POL stakes and chains they are subscribed to; 2. Chain registry: Maintains the up-to-date registry of Polygon chains, with their corresponding configurations. The main feature the Staking Layer requires is full programmability; it allows it to support and coordinate: ● Arbitrary configurations of Polygon chains; ● All validator-related operations; ● Arbitrary supporting operations and applications, e.g. staking derivatives. The optimal way to achieve programmability is by utilizing EVM (Ethereum Virtual Machine), since it provides a number of benefits: ● Turing-completeness; ● Maturity of the EVM, higher level languages (e.g. Solidity) and tooling; ● Developer base etc. Practically, this means that the Staking Layer will be implemented as a set of EVM smart contracts. These smart contracts can be deployed on any EVM blockchain, likely on Ethereum or Polygon zkEVM rollup, given that both offer a high level of security. 6.2 Polygon chains management The Staking Layer can support a practically unlimited number of Polygon chains, each with arbitrary features and configuration, and provide them the required level of decentralization.

The main service that the Staking Layer provides to Polygon chains is the management of their validator requirements and validator sets established according to those requirements. Validator requirements are specified in a config smart contract that every Polygon chain deploys in order to get initiated. This smart contract can define arbitrary validator requirements, including but not limited to: ● Maximal validator number: Specifies the maximum number of validators the chain accepts in its validator set. ● Minimal validator number: The minimal number of validators required to initiate the chain. ● Slashable offenses: On-chain attributable validation offenses that cause slashing of the stake; ● Validator criteria: The only common criteria for all validators in the Staking Hub is a stake in POL. Arbitrary additional criteria can be specified, such as authorization by a third party, additional stake in other tokens (e.g. native tokens of individual Polygon chains) etc. In addition to the ability to configure validator requirements, Polygon chains can arbitrarily configure all other parameters and features of their architecture. These are not defined on the Staking Layer level, but instead in the client code of Polygon chains. Some notable parameters and features are: ● Native token: Chains can create their native tokens which can be used for various purposes, e.g. transaction fees, user incentivization etc. ● Fee management: Chains can decide how to manage transaction fees. Normally, transaction fees would be passed to validators in their entirety, but other distribution models are possible, e.g. burning a portion of fees and passing the remaining portion to validators. ● Additional rewards: All Polygon validators receive base protocol rewards (as described in § 4.2) and normally transaction fees from Polygon chains they validate. In order to attract more validators, Polygon chain can offer additional rewards on top of these. These rewards will likely often be in native tokens of those chains. ● Block time and size: It is possible to configure the frequency and size, i.e. gas limit of blocks. ● Checkpoint time: Validator sets provide fast, local finality for Polygon chains. In addition to this, all Polygon chains periodically generate and submit zero-knowledge proofs to

Ethereum, thus leveraging its high security. The frequency of these checkpoints can be configured (e.g. every 5 minutes). ● Data availability: The data availability model can also be specified. Chains can decide to leverage Ethereum (rollup model) or their own validator sets or other external data availability service (validium model). With the proposed framework, launching a new Polygon chain practically boils down to writing and deploying the aforementioned config smart contract. Once the contract gets deployed to the Staking Layer, validators can start subscribing to it. When the minimal required number of validators is reached, the chain gets launched. We believe that this simple way of configuring and launching chains can usher a new era of innovation and adoption. The game-changing design decision of Ethereum was to not try to predict what applications and use cases developers will want to build. Instead, it offered a Turing-complete programmable environment that can support any application or use case. With the Staking Layer, Polygon is taking the same approach for launching new chains – it supports practically any chain design, in a programmable manner and without scaling limitations. 6.3 Validator management The Staking Layer can support a practically unlimited number of validators. It manages validators throughout their whole lifecycle and enables them to secure different types of incentives for performing useful work. There are four possible phases, i.e. statuses, in the validator lifecycle: 1. Activation: Validators get initiated as part of the validator pool by depositing POL into the staking contract on the Staking Layer. Once initiated, validators become eligible to receive base protocol rewards (described in § 4.2). 2. Subscription: Once initiated, validators are allowed to subscribe to validate any Polygon chain. 3. Validation: If a validator meets all the criteria of the Polygon chain it subscribed to, it becomes a member of that chain’s validator set. Validators can validate multiple chains, and their POL stake is acknowledged on each of those chains. If a validator gets slashed for a predefined slashable offense on one of the chains, its POL balance gets updated and reflected on all chains it validates. The validation and subscription phases can

overlap; a single validator can be in the subscription phase on one Polygon chain and in the validation phase on another. 4. Retirement: Validators can leave the validator pool at any point. Once the retirement is initiated, a predefined waiting period commences, allowing for potential pending slashing. After the waiting period, validators are able to withdraw their POL stake from the deposit contract. In return for validating Polygon chains, validators can establish at least three incentive streams: 1. Protocol rewards: As described above, every active Polygon validator is receiving base protocol rewards. The total POL emission for validator rewards (described in § 5.2), is distributed to active validators proportionally to their POL stake. 2. Transaction fees: Validators are allowed to validate any number of Polygon chains. In return, these chains will normally award the entirety or a portion of transaction fees to validators. 3. Additional rewards: As mentioned above, some Polygon chains can choose to introduce additional rewards to attract more validators. These rewards can be in any token, including but not limited to POL, stablecoins or native tokens of those Polygon chains. As we describe validator incentives, it is worth noting that the concept of validation in Polygon is broader than the usual, narrow definition. This further improves the value proposition of the validator role – in addition to validating multiple chains, validators can also perform multiple roles on a single chain. The most common roles will likely be: ● Validation in the narrow sense: Accepting user transactions, determining their validity and generating blocks; ● Proving: Producing zero-knowledge proofs of transaction validity; ● Data availability: Providing guarantees that transaction data is published and publicly available.

طبقة التوقيع المساحي

سيتطلب تحقيق رؤية طبقة القيمة للإنترنت في النهاية شبكة Polygon لاستضافة مليارات المستخدمين وملايين تطبيقات Web3. لتمكين هذا المستوى الواسع من النشاط، سيتم تشغيل المئات أو الآلاف من سلاسل Polygon بالتوازي، مؤمنة بعشرات أو مئات الآلاف من validators. من أجل تنسيق جميع سلاسل Polygon وvalidators، تقدم بنية بروتوكول Polygon المعاد تصميمها طبقة التخزين. إن طبقة التوقيع هي بروتوكول منسق متعدد السلاسل قابل للبرمجة فريد من نوعه. بواسطة من خلال تنسيق جميع Polygon validator والسلاسل، فإنه يتيح ما يلي: ● قابلية التوسع غير المحدودة للنظام البيئي؛ ● وصول بسيط وآلي إلى بنية Web3 الأساسية المخصصة لأي مشروع Web3. بدأت صناعة Web3 بواسطة Bitcoin، أول blockchain ناجح بأغنية واحدة التطبيق – العملة الرقمية. ومع اقتراح تطبيقات وحالات استخدام جديدة، فقد تم اقتراحها كانوا عادةً يطلقون blockchains الخاصة بهم، والتي كانت بطيئة ومعقدة. كان هذا تمت معالجتها من خلال الاختراق الرئيسي الثاني لـ Web3 - Ethereum، وهو blockchain قابل للبرمجة يمكنها دعم أي تطبيق أو حالة استخدام. على الرغم من كونها نقلة نوعية ضخمة، الرئيسية يتمثل أحد قيود Ethereum في أنها غير قادرة على التوسع لدعم التبني السائد. للتخفيف بسبب هذا القيد، تحول مجتمع Ethereum إلى سلاسل Layer 2 - blockchain معماريات توفر قابلية تطوير أعلى دون التضحية بالأمان. مع إدخال طبقة التوقيع المساحي، يصبح Polygon قادرًا على دعم عدد غير محدود عمليًا من سلاسل Layer 2، كل منها قابلة للبرمجة بالكامل على مستوى التطبيق والتكوين. ونحن نعتقد أن هذا يمكن أن يكون ثالث أهم اختراق منذ بدء Web3، نظرًا لحجمه الابتكار والتبني الذي يتيحه.

إن وصف وتحديد طبقة التوقيع بالتفصيل هو خارج نطاق هذه الورقة. بدلا من ذلك، ومن أجل الحصول على فهم أفضل لهذه الطبقة التي تعمل بتقنية POL وإمكاناتها، فإننا نقدم لمحة عامة عن جوانبه التالية: ● التصميم والتنفيذ؛ ● Polygon إدارة السلاسل؛ ● إدارة التحقق من الصحة. 6.1 التصميم والتنفيذ كما ذكرنا أعلاه، فإن طبقة التوقيع هي عبارة عن منسق متعدد السلاسل قابل للبرمجة. إنه يدير مكونان منطقيان رئيسيان: 1. المدقق التسجيل: يحافظ ال محدثة التسجيل من validators, مع بهم حصص وسلاسل POL المقابلة التي اشتركوا فيها؛ 2. سلسلة التسجيل: يحتفظ بالسجل المحدث لسلاسل Polygon، مع التكوينات المقابلة الميزة الرئيسية التي تتطلبها طبقة التخزين هي قابلية البرمجة الكاملة؛ يسمح لها بدعم و التنسيق: ● تكوينات عشوائية لسلاسل Polygon؛ ● جميع العمليات ذات الصلة بـ validator؛ ● العمليات والتطبيقات الداعمة التعسفية، على سبيل المثال. staking المشتقات. الطريقة المثلى لتحقيق قابلية البرمجة هي استخدام EVM (Ethereum Virtual Machine)، لأنه يوفر عددا من الفوائد: ● اكتمال تورينج. ● نضج EVM، اللغات ذات المستوى الأعلى (مثل Solidity) والأدوات؛ ● قاعدة المطورين الخ عمليًا، هذا يعني أنه سيتم تنفيذ طبقة التخزين كمجموعة EVM الذكية العقود. يمكن نشر smart contracts على أي EVM blockchain، على الأرجح على Ethereum أو Polygon zkEVM rollup، نظرًا لأن كلاهما يوفر مستوى عالٍ من الأمان. 6.2 Polygon إدارة السلاسل يمكن أن تدعم طبقة التخزين عددًا غير محدود عمليًا من سلاسل Polygon، تحتوي كل منها على الميزات والتكوين التعسفي، وتزويدهم بالمستوى المطلوب من اللامركزية.الخدمة الرئيسية التي توفرها طبقة التخزين لسلاسل Polygon هي إدارة سلاسلها تم إنشاء متطلبات validator ومجموعات validator وفقًا لتلك المتطلبات. يتم تحديد متطلبات أداة التحقق في التكوين smart contract الذي تنشره كل سلسلة Polygon من أجل البدء. يمكن أن يحدد smart contract متطلبات validator التعسفية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: ● الحد الأقصى لرقم validator: يحدد الحد الأقصى لعدد validators في السلسلة يقبل في مجموعته validator. ● الحد الأدنى لرقم validator: الحد الأدنى لعدد validators المطلوب لبدء سلسلة. ● الجرائم القابلة للتقطيع: مخالفات التحقق من الصحة المنسوبة إلى السلسلة والتي تتسبب في خفض قيمة حصة. ● معايير المدقق: المعيار المشترك الوحيد لجميع validators في Stake Hub هو الحصة في بول. ويمكن تحديد معايير إضافية تعسفية، مثل الترخيص من قبل الثلث الطرف، حصة إضافية في tokens أخرى (على سبيل المثال، tokens الأصلية لسلاسل Polygon الفردية) إلخ. بالإضافة إلى القدرة على تكوين متطلبات validator، يمكن لسلاسل Polygon أن تكون عشوائية تكوين جميع المعلمات والميزات الأخرى للهندسة المعمارية الخاصة بهم. لم يتم تعريف هذه على مستوى طبقة التخزين، ولكن بدلاً من ذلك في رمز العميل لسلاسل Polygon. بعض المعلمات البارزة والميزات هي: ● token الأصلية: يمكن للسلاسل إنشاء tokens الأصلية الخاصة بها والتي يمكن استخدامها لمختلف الأغراض، على سبيل المثال. رسوم المعاملات وتحفيز المستخدم وما إلى ذلك. ● إدارة الرسوم: يمكن للسلاسل أن تقرر كيفية إدارة رسوم المعاملات. عادة، سيتم تمرير رسوم المعاملات إلى validators بالكامل، باستثناء التوزيعات الأخرى النماذج ممكنة، على سبيل المثال. حرق جزء من الرسوم وتمرير الجزء المتبقي إلى validators. ● المكافآت الإضافية: جميع Polygon validator تحصل على مكافآت البروتوكول الأساسي (كما هو موضح في § 4.2) وعادةً رسوم المعاملات من سلاسل Polygon التي يقومون بالتحقق من صحتها. من أجل جذب المزيد من validators، Polygon يمكن أن تقدم سلسلة مكافآت إضافية علاوة على ذلك. هذه من المرجح أن تكون المكافآت في tokens الأصلية لتلك السلاسل. ● وقت وحجم الكتلة: من الممكن تكوين التردد والحجم، أي حد الغاز كتل. ● وقت نقطة التفتيش: توفر مجموعات أداة التحقق من الصحة نهائية محلية سريعة لسلاسل Polygon. بالإضافة إلى ذلك لهذا السبب، تقوم جميع سلاسل Polygon بشكل دوري بإنشاء وتقديم أدلة المعرفة الصفرية إلىEthereum، وبالتالي الاستفادة من إجراءات الأمان العالية. يمكن أن يكون تواتر نقاط التفتيش هذه تم تكوينه (على سبيل المثال كل 5 دقائق). ● توفر البيانات: يمكن أيضًا تحديد نموذج توفر البيانات. يمكن للسلاسل أن تقرر ذلك الرافعة المالية Ethereum (نموذج rollup) أو مجموعات validator الخاصة بهم أو البيانات الخارجية الأخرى خدمة التوفر (نموذج فاليديوم). مع الإطار المقترح، فإن إطلاق سلسلة Polygon الجديدة يتلخص عمليا في الكتابة ونشر التكوين المذكور أعلاه smart contract. بمجرد نشر العقد إلى طبقة التخزين، يمكن لـ validators البدء في الاشتراك فيها. عندما يكون الحد الأدنى المطلوب من تم الوصول إلى validators، ويتم إطلاق السلسلة. نحن نؤمن بأن هذه الطريقة البسيطة لتكوين السلاسل وإطلاقها يمكن أن تبشر بعصر جديد من الابتكار والتبني. كان قرار التصميم الذي غير قواعد اللعبة لـ Ethereum هو عدم محاولة القيام بذلك التنبؤ بالتطبيقات وحالات الاستخدام التي سيرغب المطورون في إنشائها. وبدلا من ذلك، عرضت أ بيئة تورينج كاملة قابلة للبرمجة يمكنها دعم أي تطبيق أو حالة استخدام. مع تتبع طبقة التوقيع، Polygon نفس النهج لإطلاق سلاسل جديدة - فهي تدعم عمليا أي تصميم سلسلة، بطريقة قابلة للبرمجة ودون قيود القياس. 6.3 إدارة أداة التحقق يمكن أن تدعم طبقة التخزين عددًا غير محدود عمليًا من validators. إنه يدير validators طوال دورة حياتها بالكامل وتمكنها من تأمين أنواع مختلفة من الحوافز لأداء العمل المفيد. هناك أربع مراحل محتملة، أي الحالات، في دورة حياة validator: 1. التنشيط: يتم بدء عمليات التحقق كجزء من مجمع validator عن طريق إيداع POL في staking عقد على طبقة التوقيع المساحي. بمجرد البدء، يصبح validators مؤهلاً لذلك الحصول على مكافآت البروتوكول الأساسي (الموصوفة في الفقرة 4.2). 2. الاشتراك: بمجرد البدء، يُسمح لـ validators بالاشتراك للتحقق من صحة أي Polygon سلسلة. 3. التحقق من الصحة: إذا كان validator يفي بجميع معايير سلسلة Polygon التي اشترك فيها، فإنه يصبح عضوًا في مجموعة validator الخاصة بتلك السلسلة. يمكن للمدققين التحقق من صحة سلاسل متعددة، ويتم الاعتراف بحصتهم في POL في كل من هذه السلاسل. إذا تم قطع validator بالنسبة لجريمة محددة مسبقًا قابلة للتقطيع على إحدى السلاسل، يتم تحديث رصيد POL الخاص بها وينعكس على جميع السلاسل التي يثبت صحتها. يمكن لمرحلتي التحقق والاشتراك

تداخل يمكن أن يكون validator واحدًا في مرحلة الاشتراك في سلسلة Polygon واحدة وفي مرحلة التحقق من جهة أخرى. 4. التقاعد: يمكن للمصادقين مغادرة مجمع validator في أي وقت. بمجرد التقاعد تبدأ، وتبدأ فترة انتظار محددة مسبقًا، مما يسمح بالانتظار المحتمل التقطيع. بعد فترة الانتظار، يستطيع validators سحب حصته في POL من عقد الوديعة. في مقابل التحقق من صحة سلاسل Polygon، يمكن لـ validators إنشاء ثلاثة تدفقات حوافز على الأقل: 1. مكافآت البروتوكول: كما هو موضح أعلاه، كل Polygon validator نشط يتلقى قاعدة مكافآت البروتوكول. إجمالي انبعاث POL لمكافآت validator (الموصوف في الفقرة 5.2)، هو يتم توزيعها على validators النشطة بما يتناسب مع حصتها في POL. 2. رسوم المعاملة: يُسمح للمدققين بالتحقق من صحة أي عدد من سلاسل Polygon. في العودة، ستقوم هذه السلاسل عادةً بمنح رسوم المعاملات بالكامل أو جزء منها validators. 3. مكافآت إضافية: كما ذكرنا أعلاه، يمكن لبعض سلاسل Polygon أن تختار ذلك تقديم مكافآت إضافية لجذب المزيد من validators. هذه المكافآت يمكن أن تكون في أي token، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، POL أو العملات المستقرة أو tokens الأصلية من تلك Polygon سلاسل. كما وصفنا حوافز validator، تجدر الإشارة إلى أن مفهوم التحقق من الصحة في Polygon هو أوسع من التعريف الضيق المعتاد. وهذا يزيد من تحسين عرض القيمة لل دور validator - بالإضافة إلى التحقق من صحة سلاسل متعددة، يمكن لـ validators أيضًا إجراء عدة عمليات الأدوار في سلسلة واحدة. من المرجح أن تكون الأدوار الأكثر شيوعًا هي: ● التحقق بالمعنى الضيق: قبول معاملات المستخدم، وتحديد صلاحيتها وتوليد الكتل. ● الإثبات: تقديم أدلة صفرية المعرفة على صحة المعاملة؛ ● توفر البيانات: تقديم ضمانات بنشر بيانات المعاملات بشكل علني متاح.

Community Treasury

Community Treasury

The Polygon ecosystem and the whole Web3 industry are still in the early adoption and heavy development phase. To remain on the current growth trajectory, the Polygon ecosystem will need ongoing economic support in years to come.

To address the need for ongoing ecosystem support, we propose the Community Treasury, an in-protocol, community-governed ecosystem fund. It introduces at least three major benefits to the Polygon ecosystem: ● Ongoing, self-sustainable economic support for as long as required; ● Increased decentralization by reducing dependency on the Polygon Foundation; ● Achieving the next level of transparency and community inclusion. As described in § 5.2, the Community Treasury is funded by a predetermined emission of POL. The emission rate dedicated to this purpose is 1% per year, or ≈100 million POL in absolute terms, and can not be changed for 10 years. This guarantees strong ecosystem support during this period, critical for development, growth and positioning of Polygon. Once the Polygon ecosystem and Web3 reach maturity, the ecosystem will likely not need significant economic support anymore. At that point, the community should intervene and decrease or discontinue the emission for the Community Treasury. In an optimistic scenario, where maturity is reached before the 10-year period of guaranteed funding expires, the Community Treasury might end up having more funds than the ecosystem realistically needs. In that case, the community should decide how to utilize this excess POL. For example, a decision can be made to burn it. As mentioned, and as the name indicates, the Community Treasury should be governed by the community, via an agreed upon governance process. The governance process and the wider Polygon governance framework are being designed and established as part of the Polygon 2.0 effort, and explaining them in detail is out of the scope of this paper. Instead, we give a brief overview of its two likely concepts: 1. Polygon Funding Proposals (PFPs): Formal proposals for funding or other activities or improvements related to the Community Treasury. PFPs can be submitted by anyone, and should be publicly available and discussed. Similar concepts can be observed in other prominent governance frameworks4,5. 2. Consensus gathering: The process of making a decision on a specific PFP. The decision can be made in a direct manner, where every community member can participate, or via delegates who represent the community. As mentioned in § 4.3, POL should be technically enabled to hold governance rights, so it can potentially be utilized 5 https://docs.aave.com/governance/ 4 https://uniswap.org/governance

as part of the consensus gathering or the delegate election process. POL holders are directly economically incentivized to approve good proposals and reject the bad ones, which makes the decision making process more likely to benefit the ecosystem. We simulated ongoing Community Treasury inflows in § 9.

خزانة المجتمع

لا يزال النظام البيئي Polygon وصناعة Web3 بأكملها في مرحلة التبني المبكر وهي ثقيلة مرحلة التطوير. للبقاء على مسار النمو الحالي، سيظل النظام البيئي Polygon كذلك بحاجة إلى دعم اقتصادي مستمر في السنوات القادمة.

لتلبية الحاجة إلى الدعم المستمر للنظام البيئي، نقترح إنشاء خزانة المجتمع صندوق النظام البيئي الذي يحكمه المجتمع ضمن البروتوكول. يقدم ما لا يقل عن ثلاث فوائد رئيسية ل النظام البيئي Polygon: ● الدعم الاقتصادي المستمر والمستدام ذاتيًا طالما كان ذلك مطلوبًا؛ ● زيادة اللامركزية عن طريق تقليل الاعتماد على مؤسسة Polygon؛ ● تحقيق المستوى التالي من الشفافية والاندماج المجتمعي. وكما هو موضح في الفقرة 2.5، يتم تمويل خزانة المجتمع من خلال انبعاث POL محدد مسبقًا. معدل الانبعاثات المخصص لهذا الغرض هو 1% سنويًا، أو ≈100 مليون POL بشكل مطلق الشروط، ولا يمكن تغييرها لمدة 10 سنوات. وهذا يضمن دعمًا قويًا للنظام البيئي أثناء هذه الفترة حاسمة للتنمية والنمو وتحديد المواقع Polygon. بمجرد وصول النظام البيئي Polygon وWeb3 إلى مرحلة النضج، فمن المحتمل ألا يحتاج النظام البيئي إلى ذلك دعم اقتصادي كبير بعد الآن. في تلك المرحلة، يجب على المجتمع التدخل و تقليل أو إيقاف الانبعاثات لصالح خزانة المجتمع. وفي سيناريو متفائل.. عندما يتم الوصول إلى تاريخ الاستحقاق قبل انتهاء فترة التمويل المضمون البالغة 10 سنوات، فإن قد ينتهي الأمر بخزانة المجتمع إلى الحصول على أموال أكثر مما يحتاجه النظام البيئي بشكل واقعي. في في هذه الحالة، يجب على المجتمع أن يقرر كيفية الاستفادة من هذا الفائض من POL. على سبيل المثال، القرار يمكن صنعه لحرقه. كما ذكرنا، وكما يشير الاسم، يجب أن تخضع خزانة المجتمع لـ المجتمع، من خلال عملية حوكمة متفق عليها. عملية الحكم وعلى نطاق أوسع Polygon يتم تصميم وإنشاء إطار عمل الإدارة كجزء من Polygon 2.0 جهد، وشرحها بالتفصيل هو خارج نطاق هذه الورقة. بدلا من ذلك، نعطي موجزا نظرة عامة على المفهومين المحتملين: 1. Polygon مقترحات التمويل (PFPs): مقترحات رسمية للتمويل أو الأنشطة الأخرى أو التحسينات المتعلقة بخزانة المجتمع. يمكن تقديم PFPs من قبل أي شخص، ويجب أن تكون متاحة للعامة ومناقشتها. ويمكن ملاحظة مفاهيم مماثلة في أطر الحوكمة البارزة الأخرى4،5. 2. جمع الإجماع: عملية اتخاذ القرار بشأن PFP محدد. ال يمكن اتخاذ القرار بطريقة مباشرة، حيث يستطيع كل فرد من أفراد المجتمع المشاركة، أو عن طريق مندوبين يمثلون المجتمع. كما هو مذكور في الفقرة 4.3، POL ينبغي تمكينها تقنيًا لامتلاك حقوق الحوكمة، حتى يمكن الاستفادة منها 5 https://docs.aave.com/governance/ 4 https://uniswap.org/governance

كجزء من جمع الإجماع أو عملية انتخاب المندوبين. أصحاب POL هم التحفيز الاقتصادي المباشر للموافقة على المقترحات الجيدة ورفض المقترحات السيئة، مما يجعل عملية صنع القرار أكثر احتمالا لإفادة النظام البيئي. لقد قمنا بمحاكاة التدفقات الجارية لخزانة المجتمع في الفقرة 9.

Migration

Migration

Given that POL is being proposed as the successor of MATIC, the current native token of Polygon, migration from the old to the new token would need to take place. The initial supply of POL proposed in § 5.1 matches the current supply of MATIC and was proposed to simplify the migration process as much as possible. For self-custodying MATIC holders, the migration would require a simple action – swap from MATIC to POL, using the swapping smart contract that should be created for that purpose. The swapping contract should accept MATIC from any address and return the equivalent amount of POL to the same address. For MATIC holders who keep their tokens with centralized crypto exchanges and custodians, the migration would normally be automatic, i.e. would not require any action. Every MATIC holder should be able to swap their tokens for POL, including those who have MATIC “locked” for multiple years in various DeFi or vesting contracts, or the uninformed holders who find out about POL at some point in the future. For this reason, the migration should be allowed to happen during a prolonged period of time (e.g. 4 years), if not indefinitely. The migration should be voluntary, i.e. it cannot be forced. However, if POL is accepted by the majority of the community as the new native token, there will be little to no reason to hold MATIC instead of POL. In this situation, it is reasonable to expect that the migration will practically be fully executed, i.e. the vast majority of MATIC will be migrated.

الهجرة

نظرًا لأنه تم اقتراح POL كخليفة لـ MATIC، فإن الأصل الحالي token لـ Polygon، يجب إجراء الترحيل من token القديم إلى الجديد. يتطابق العرض الأولي لـ POL المقترح في الفقرة 5.1 مع العرض الحالي لـ MATIC وكان كذلك مقترح لتبسيط عملية الهجرة قدر الإمكان. من أجل الحفظ الذاتي MATIC أصحاب، فإن الترحيل يتطلب إجراءً بسيطًا – التبديل من MATIC إلى POL، باستخدام المبادلة smart contract التي يجب إنشاؤها لهذا الغرض. يجب أن يكون عقد المبادلة قبول MATIC من أي عنوان وإعادة المبلغ المعادل من POL إلى نفس العنوان. بالنسبة لحاملي MATIC الذين يحتفظون بـ tokens من خلال بورصات التشفير المركزية وأمناء الحفظ، عادةً ما تكون عملية الترحيل تلقائية، أي لن تتطلب أي إجراء. يجب أن يكون كل حامل MATIC قادرًا على تبديل tokens بـ POL، بما في ذلك أولئك الذين لديهم MATIC "مقفل" لعدة سنوات في مختلف DeFi أو عقود الاستحقاق، أو غير المطلعين أصحاب الذين يعرفون عن POL في وقت ما في المستقبل. ولهذا السبب الهجرة يجب السماح بحدوثه خلال فترة زمنية طويلة (على سبيل المثال 4 سنوات)، إن لم يكن إلى أجل غير مسمى. ويجب أن تكون الهجرة طوعية، أي لا تكون قسرية. ومع ذلك، إذا تم قبول POL من قبل غالبية المجتمع بصفته المواطن الجديد token، لن يكون هناك سبب يذكر للاحتفاظ بـ MATIC بدلاً من POL. في هذه الحالة، فمن المعقول أن نتوقع أن الهجرة سوف تكون عمليا تم تنفيذه بالكامل، أي أنه سيتم ترحيل الغالبية العظمى من MATIC.

Model

Model

Based on the design of POL and the Staking Layer, we propose a model to simulate important performance indicators of the POL-powered ecosystem, provide required inputs and analyze the results of simulations.

9.1 Hypothesis The purpose of the model is to validate the hypothesis that the proposed POL-powered ecosystem can simultaneously meet the following goals, derived from § 3: ● Sufficient ecosystem security: We measure security through POL staking ratio, i.e. percentage of the POL supply staked by validators. The minimal satisfactory ratio is 30-40%, roughly equivalent to the current staking ratio on the Polygon PoS chain6. ● Sufficient validator incentives: To estimate sufficiency of validator incentives, we introduce Return on Work (ROW), the measure of total validator earnings relative to the value of staked POL. The minimal satisfactory return is 4-5%; lower returns are not considered attractive enough, considering the work being performed, the risks and the opportunity costs. ● Sufficient ecosystem support: We measure ecosystem support through yearly inflow to the Community Treasury. The minimal satisfactory inflow is $50-100 million, and it is determined based on the current level of economic support the Polygon ecosystem needs. We explicitly define these indicators (staking ratio, validator returns and treasury inflow) in § 9.3. 9.2 Inputs In this chapter we outline the required model inputs and estimate their respectable values. First, we define three growth scenarios, projecting the abstract number of chains in the Polygon ecosystem during the initial 10-year period. We refer to the number of chains as abstract because it is not necessarily expressing the exact number of Polygon chains (although that might be the case), but more the cumulative level of activity, i.e. transactions in the ecosystem. 6 Source: ​https://staking.polygon.technology/

10-year Supernets growth scenarios showing low, medium, and high adoption projections

10-year public chains growth scenarios showing low, medium, and high adoption projections from 2024 to 2033

Figure 3. 10-year growth scenarios The rationale for the growth scenarios is based on the following data and observations: ● Current growth trajectory. Since the inception in 2020, the Polygon ecosystem has grown to thousand of applications and 3 million daily transactions7. If this trend even remotely continues, the proposed growth scenarios seem realistic. ● Web2 app marketplaces: The App Store hosts around 1.8 million applications8 and Google Play around 2.7 million9; both were introduced around 14 years ago. It could be reasonable to expect a comparable level of adoption for Web3 in a comparable timeframe. ● Supernets adoption: At the moment of writing this paper, one year since the introduction of Supernets, there are more than 100 Supernets candidate projects, many of them under active development. Based on this, the proposed growth scenarios for Supernets seem realistic, especially given that Supernets’ deployment should become significantly easier once the Staking Layer (described in § 6) is introduced. Additionally, it is noticeable that the trend of interest in Supernets is stronger in relative terms than the one for public chains. For this reason, we are assuming the same for the proposed growth scenarios. To further justify this, a meaningful parallel with Web2 adoption history can be drawn. In the earlier days of Web2, shared application hosting – Web2 equivalent to public chains – was much more common than nowadays. As the industry matured, 9 Source: https://www.appbrain.com/stats/number-of-android-apps 8 Source: https://www.apple.com/newsroom/2022/04/report-finds-third-party-apps-see-global-success-on-the-app-st ore/ 7 Source: https://polygonscan.com/chart/tx

dedicated hosting – Web2 equivalent to Supernets – became the norm for every application with a meaningful user base and level of activity. Again, the number of Polygon chains is an abstract concept in our model; in conjunction with the number of transactions per chain, it should primarily reflect the level of economic activity in the ecosystem. Similarly, the prevalence, i.e. ratio of Supernets compared to public chains, is an abstract, conservative assumption. If it would turn out that public chains are more popular relative to Supernets, the results of the simulation presented in § 9.4 would look similar or better, due to their respective transaction fee levels. To complement the aforementioned growth scenarios, we estimate the following inputs: ● Initial supply of 10 billion POL, as described in § 5.1; ● Yearly emission rate of 1% for validator incentives, as described in § 5.2; ● Yearly emission rate of 1% for the Community Treasury, as described in § 5.2; ● $5 average POL price during the 10-year period; ● 38 transactions/second on average per public chains, comparable to current Polygon PoS chain usage10; ● 19 transactions/second on average per Supernet, an estimate based on the requirements of Supernet projects; ● $0.01 average transaction fee on public chains, an estimate based on current average fees on Polygon PoS chain;11 ● $0.001 average transaction fee on Supernets, conservative estimate given abundant blockspace and a “race to the bottom” that it will likely cause for transaction fees; ● 100 validators on average per public chain, equivalent to the current validator set size of Polygon PoS; ● 15 validators on average per Supernet, based on requirements and realistic needs of Supernet candidates; ● $6,000/year average running costs per validator, equivalent to current Polygon PoS data, gradually decreasing according to a modified version of Moore’s Law (50% decrease in 3 years). It is worth noting that POL price, although one of the required model inputs, directly and significantly affects only the Community Treasury inflow, not the other key performance indicators. Also, transaction fee estimates do not account for the cost of data availability on 11 Source: https://polygonscan.com/chart/gasprice

نموذج

استنادا إلى تصميم POL وطبقة التوقيع، نقترح نموذجا لمحاكاة المهمة مؤشرات الأداء للنظام البيئي الذي يعمل بنظام POL، وتوفير المدخلات المطلوبة وتحليل نتائج المحاكاة.

9.1 الفرضية الغرض من النموذج هو التحقق من صحة الفرضية القائلة بأن POL المقترح مدعوم يمكن للنظام البيئي أن يحقق في نفس الوقت الأهداف التالية المستمدة من الفقرة 3: ● أمان النظام البيئي الكافي: نقوم بقياس الأمان من خلال نسبة POL staking، أي. النسبة المئوية لإمدادات POL المتراكمة بواسطة validators. الحد الأدنى من النسبة المرضية هو 30-40%، أي ما يعادل تقريبًا نسبة staking الحالية في سلسلة Polygon PoS6. ● حوافز validator كافية: لتقدير مدى كفاية validator حوافز، نحن تقديم العائد على العمل (ROW)، وهو مقياس إجمالي validator الأرباح بالنسبة إلى قيمة POL المراهنة. الحد الأدنى للعائد المرضي هو 4-5%؛ عوائد أقل ليست كذلك تعتبر جذابة بما فيه الكفاية، مع الأخذ في الاعتبار العمل الذي يتم تنفيذه، والمخاطر والظروف تكاليف الفرصة البديلة. ● دعم النظام البيئي الكافي: نقوم بقياس دعم النظام البيئي من خلال التدفق السنوي إلى خزينة المجتمع. الحد الأدنى المرضي للتدفق هو 50-100 مليون دولار، وهو كذلك بالفعل يتم تحديده بناءً على المستوى الحالي للدعم الاقتصادي للنظام البيئي Polygon الاحتياجات. لقد قمنا بتعريف هذه المؤشرات بوضوح (staking نسبة، validator عوائد وتدفقات الخزانة) في الفقرة 9.3. 9.2 المدخلات قمنا في هذا الفصل بتوضيح مدخلات النموذج المطلوبة وتقدير قيمها المقبولة. أولاً، نحدد ثلاثة سيناريوهات للنمو، مع توقع العدد المجرد للسلاسل في Polygon النظام البيئي خلال فترة العشر سنوات الأولية. نشير إلى عدد السلاسل على أنه مجرد لأنه لا يعبر بالضرورة عن العدد الدقيق لسلاسل Polygon (على الرغم من ذلك قد يكون الأمر كذلك)، ولكن المزيد من المستوى التراكمي للنشاط، أي المعاملات في النظام البيئي. 6 المصدر: ​https://staking.polygon.technology/

10-year public chains growth scenarios showing low, medium, and high adoption projections from 2024 to 2033

10-year Supernets growth scenarios showing low, medium, and high adoption projections

الشكل 3. سيناريوهات النمو لمدة 10 سنوات ويستند الأساس المنطقي لسيناريوهات النمو إلى البيانات والملاحظات التالية: ● مسار النمو الحالي. منذ إنشائه في عام 2020، أصبح النظام البيئي Polygon موجودًا نمت إلى ألف طلب و3 ملايين معاملة يومية7. إذا كان هذا الاتجاه حتى ومع استمرار الوضع عن بعد، تبدو سيناريوهات النمو المقترحة واقعية. ● أسواق تطبيقات Web2: يستضيف متجر التطبيقات حوالي 1.8 مليون تطبيق8 و جوجل بلاي حوالي 2.7 مليون9؛ تم تقديم كلاهما منذ حوالي 14 عامًا. يمكن أن يكون من المعقول أن نتوقع مستوى مماثلًا من اعتماد Web3 في مستوى مماثل الإطار الزمني. ● اعتماد الشبكات الفائقة: في وقت كتابة هذه الورقة، بعد مرور عام على مقدمة للشبكات الفائقة، هناك أكثر من 100 مشروع مرشح للشبكات الفائقة، العديد منها منهم قيد التطوير النشط. وبناء على ذلك فإن سيناريوهات النمو المقترحة ل تبدو الشبكات الفائقة واقعية، خاصة وأن نشر الشبكات الفائقة يجب أن يصبح واقعيًا أسهل بكثير بمجرد تقديم طبقة التوقيع (الموصوفة في الفقرة 6). بالإضافة إلى ذلك، فإنه ومن الملاحظ أن اتجاه الاهتمام بالشبكات الفائقة أقوى نسبيًا من الاهتمام بالشبكات الفائقة واحد للسلاسل العامة. ولهذا السبب، فإننا نفترض نفس الشيء بالنسبة للمقترح سيناريوهات النمو ولتبرير ذلك بشكل أكبر، هناك توازي ذو مغزى مع تاريخ اعتماد Web2 يمكن استخلاصها. في الأيام الأولى لـ Web2، كانت استضافة التطبيقات المشتركة – مكافئة لـ Web2 إلى السلاسل العامة - كان أكثر شيوعا بكثير مما كانت عليه في الوقت الحاضر. ومع نضج الصناعة، 9 المصدر: https://www.appbrain.com/stats/number-of-android-apps 8 المصدر: https://www.apple.com/newsroom/2022/04/report-finds-third-party-apps-see-global-success-on-the-app-st خام / 7 المصدر: https://polygonscan.com/chart/txأصبحت الاستضافة المخصصة - Web2 المكافئة لـ Supernets - هي القاعدة للجميع التطبيق مع قاعدة مستخدم ذات معنى ومستوى النشاط. مرة أخرى، عدد السلاسل Polygon هو مفهوم مجرد في نموذجنا؛ بالتزامن مع عدد المعاملات لكل سلسلة، يجب أن يعكس في المقام الأول مستوى النشاط الاقتصادي في النظام البيئي. وبالمثل، فإن معدل الانتشار، أي نسبة الشبكات الفائقة مقارنة بالسلاسل العامة، هو افتراض مجرد ومحافظ. إذا اتضح أن السلاسل العامة أكثر شعبية بالنسبة للشبكات الفائقة، فإن نتائج المحاكاة المقدمة في الفقرة 4.9 تبدو مشابهة أو أفضل، وذلك بسبب مستويات رسوم المعاملات الخاصة بكل منها. لاستكمال سيناريوهات النمو المذكورة أعلاه، نقوم بتقدير المدخلات التالية: ● الإمداد الأولي بقيمة 10 مليار POL، كما هو موضح في الفقرة 5.1؛ ● معدل انبعاث سنوي قدره 1% لحوافز validator، كما هو موضح في الفقرة 2.5؛ ● معدل انبعاث سنوي قدره 1% لخزانة المجتمع، كما هو موضح في الفقرة 5.2؛ ● 5 دولارات متوسط سعر POL خلال فترة 10 سنوات؛ ● 38 معاملة/ثانية في المتوسط لكل سلاسل عامة، مقارنة بالسلسلة الحالية Polygon استخدام سلسلة PoS10؛ ● 19 المعاملات/الثانية على متوسط لكل سوبر نت, ان تقدير على أساس على ال متطلبات مشاريع سوبرنت. ● 0.01 دولار متوسط رسوم المعاملات على السلاسل العامة، وهو تقدير يعتمد على المتوسط الحالي الرسوم على Polygon سلسلة نقاط البيع؛11 ● 0.001 دولار أمريكي متوسط رسوم المعاملات على الشبكات الفائقة، وهو تقدير متحفظ نظرًا لوفرته Blockspace و"السباق نحو القاع" الذي من المحتمل أن يتسبب في فرض رسوم المعاملات؛ ● 100 validators في المتوسط لكل سلسلة عامة، أي ما يعادل حجم مجموعة validator الحالي Polygon نقطة البيع؛ ● 15 validators في المتوسط لكل شبكة Supernet، بناءً على المتطلبات والاحتياجات الواقعية لـ المرشحين للشبكة الفائقة؛ ● 6000 دولار أمريكي/سنة متوسط تكاليف التشغيل لكل validator، أي ما يعادل Polygon نقطة البيع الحالية البيانات، وتتناقص تدريجياً وفقاً لنسخة معدلة من قانون مور (50% انخفاض في 3 سنوات). ومن الجدير بالذكر أن سعر POL، على الرغم من أنه أحد مدخلات النموذج المطلوبة، بشكل مباشر و يؤثر بشكل كبير على تدفق خزانة المجتمع فقط، وليس على الأداء الرئيسي الآخر المؤشرات. كما أن تقديرات رسوم المعاملات لا تأخذ في الاعتبار تكلفة توفر البيانات على 11 المصدر: https://polygonscan.com/chart/gasprice

Source: https://polygonscan.com/chart/tx

Source: https://polygonscan.com/chart/tx

Ethereum for Polygon chains that use the rollup model; we ignore this cost because it is passed to Ethereum. 9.3 Methodology We define a simple model to estimate the key performance indicators of the ecosystem, and validate the hypothesis from § 9.1. The key indicators and the methodology to determine them are as follows: ● Staking ratio ( ): The portion of the POL supply staked by validators. 𝑆𝑟 𝑆𝑟= 𝑆𝑠 / 𝑆𝑡 Where is staked supply, i.e. total amount of POL staked by validators, and is total 𝑆𝑠 𝑆𝑡 supply, i.e. current supply of POL. ● Validator emission incentives ( ): Yearly validator incentives that come from POL 𝑉𝑖𝑖 emission. 𝑉𝑖𝑖= 𝑆𝑡 × 𝐼𝑣 × 𝑃 Where is total supply, is yearly emission rate for validator rewards and is POL 𝑆𝑡 𝐼𝑣 𝑃 price. ● Validator fees incentives ( ): Yearly validator incentives that come from gas fees. 𝑉𝑖𝑓 𝑉𝑖𝑓= 𝐶𝑝 × 𝑇𝑝× 𝐹𝑝 + 𝐶𝑠 × 𝑇𝑠× 𝐹𝑠 Where is number of public chains, is number of transactions per public chain, 𝐶𝑝 𝑇𝑝 𝐹𝑝 is average transaction fee per public chain, is number of Supernets, is number of 𝐶𝑠 𝑇𝑠 transactions per Supernet and is average transaction fee per Supernet. 𝐹𝑠 ● Validator running costs ( ): Cumulative yearly running costs of all Polygon validators. 𝑉𝑐 𝑉𝑐= (𝑁𝑝 × 𝐶𝑝+ 𝑁𝑠 × 𝐶𝑠) × 𝑌 Where is number of validators per public chain, is number of public chains, is 𝑁𝑝 𝐶𝑝 𝑁𝑠 number of validators per Supernet, is number of Supernets and are yearly running 𝐶𝑠 𝑌 costs for a single validator. ● Return on Work ( ): Total validator earnings expressed as a percentage of the value 𝑉𝑟 of staked POL. 𝑉𝑟= (𝑉𝑖𝑖 + 𝑉𝑖𝑓 − 𝑉𝑐) / (𝑆𝑠 × 𝑃)

Where are validator issuance incentives, are validator fee incentives, are 𝑉𝑖𝑖 𝑉𝑖𝑓 𝑉𝑐 validator running costs, is staked supply and is POL price. 𝑆𝑠 𝑃 ● Community Treasury inflow ( ): Total yearly inflow to the Community Treasury. 𝑋𝑖 𝑋𝑖= 𝑉𝑖𝑖= 𝑆𝑡 × 𝐼𝑡 × 𝑃 Where is total supply, is yearly emission rate for the Community Treasury and is 𝑆𝑡 𝐼𝑡 𝑃 POL price. 9.4 Results The model accepts the required inputs and processes them using the presented methodology. The results for varying input sets can provide interesting insights into the ecosystem and its dynamics, including but not limited to: ● The attractiveness and sustainability of validator incentives; ● The amount and dynamics of the the Community Treasury inflows; ● The structure of validator incentives and their changes over time; ● The effect of price on all observed indicators; ● The effect of different adoption levels to all observed indicators etc. Here we run the model with the inputs provided in § 9.2 and observe the three indicators required to validate our initial hypothesis: staking ratio ( ), validator incentives ( ) and treasury 𝑆𝑟 𝑉𝑖 inflow ( ). 𝑋𝑖 Based on the model results, we are reasonably confident that the described POL-powered ecosystem can meet all three goals outlined in § 9.1: ● Sufficient ecosystem security: We fixed the staking ratio ( ) at 30% and ran the 𝑆𝑟 model. Given that the remaining two indicators – validator incentives ( ) and treasury 𝑉𝑖 inflow ( ) – are showing expected or higher than expected values, we conclude that the 𝑋𝑖 staking ratio should retain satisfactory or higher than satisfactory levels. ● Sufficient validator incentives: The results show that the targeted Return on Work ( ) 𝑉𝑟 of 4-5% is realistic to expect. Moreover, it reaches ≈7% for medium growth and ≈10% for fast growth scenario. In reality, this would likely cause the staking ratio to increase (thus further increasing security of the ecosystem), until the market determines the equilibrium between staking ratio and returns.

Annual Community Treasury inflow projections showing growth under different adoption scenarios

Return on Work percentage simulation results across different adoption scenarios

● Sufficient ecosystem support: The results show that the minimal satisfactory level of the Community Treasury inflows ( ) of $50-100 million per year is realistic to expect. 𝑋𝑖 Moreover, it reaches significantly higher levels towards the end of the 10-year period. However, the treasury inflow is directly related to the price of POL, and thus highly speculative. If the treasury ends up having more funds than the ecosystem realistically needs, the community might decide to burn the excess POL, as mentioned in § 7. Figure 4. Return on Work and Community Treasury inflow The full model is open-source and can be accessed on GitHub, and used to produce and analyze results for arbitrary sets of inputs. 10 Conclusion The vision behind Polygon is to build the Value Layer of the Internet. To achieve this vision, the redesigned Polygon protocol architecture introduces a novel, infinitely scalable and seamlessly interconnected network of Layer 2 chains. In this paper, we introduced POL, the proposed native token of Polygon, designed to secure, coordinate and align the Polygon ecosystem and supercharge its growth. The proposed design and tokenomics of POL achieve the rigorous design goals that we defined. We created a model to simulate the key performance indicators of the POL-powered ecosystem, provided required model inputs and analyzed the results of the simulation. The results confirmed the hypothesis of the model, derived from the aforementioned design goals.

Based on everything above, we conclude that POL is a novel, next generation asset that provides a solid foundation for Polygon to achieve its ambitious vision.

المصدر: https://polygonscan.com/chart/tx

Ethereum للسلاسل Polygon التي تستخدم النموذج rollup؛ نحن نتجاهل هذه التكلفة لأنه تم تمريرها إلى Ethereum. 9.3 المنهجية نحدد نموذجًا بسيطًا لتقدير مؤشرات الأداء الرئيسية للنظام البيئي، و التحقق من صحة الفرضية من § 9.1. المؤشرات الرئيسية ومنهجية تحديدها هي كما يلي: ● نسبة التخصيص ( ): الجزء من عرض POL المرصوف بـ validators. 𝑆𝑟 𝑆𝑟= 𝑆𝑠 / 𝑆𝑡 أين هو العرض المراهن، أي المبلغ الإجمالي لـ POL المراهن بواسطة validators، و إجمالي 𝑆𝑠 𝑆𝑡 العرض، أي العرض الحالي من POL. ● حوافز انبعاث أداة التحقق ( ): حوافز validator السنوية التي تأتي من POL 𝑉𝑖𝑖 الانبعاثات. 𝑉𝑖𝑖= 𝑆𝑡 × 𝐼𝑣 × 𝑃 أين هو إجمالي العرض، هو معدل الانبعاثات السنوي لمكافآت validator و هو بول 𝑆𝑡 𝐼𝑣 𝑃 السعر. ● حوافز رسوم المدقق ( ): حوافز سنوية validator تأتي من رسوم الغاز. 𝑉𝑖𝑓 𝑉𝑖𝑓= 𝐶𝑝 × 𝑇𝑝× 𝐹𝑝 + 𝐶𝑠 × 𝑇𝑠× 𝐹𝑠 أين هو عدد السلاسل العامة، هو عدد المعاملات لكل سلسلة عامة، 𝐶𝑝 𝑇𝑝 𝐹𝑝 هو متوسط رسوم المعاملات لكل سلسلة عامة، هو عدد الشبكات الفائقة، هو عدد من 𝐶𝑠 𝑇𝑠 المعاملات لكل سوبرنت و هو متوسط رسوم المعاملات لكل شبكة سوبرنت. 𝐹𝑠 ● تكاليف تشغيل أداة التحقق ( ): تكاليف التشغيل السنوية التراكمية لجميع Polygon validators. 𝑉𝑐 𝑉𝑐= (𝑁𝑝 × 𝐶𝑝+ 𝑁𝑠 × 𝐶𝑠) × 𝑌 أين هو عدد validators لكل سلسلة عامة، هو عدد السلاسل العامة، هو 𝑁𝑝 𝐶𝑝 𝑁𝑠 عدد validators لكل شبكة سوبرنت، هو عدد الشبكات الفائقة و يتم تشغيلها سنويًا 𝐶𝑠 𝑌 تكاليف validator واحد. ● العائد على العمل ( ): إجمالي validator الأرباح معبرًا عنها كنسبة مئوية من القيمة 𝑉𝑟 من راهن POL. 𝑉𝑟= (𝑉𝑖𝑖 + 𝑉𝑖𝑓 − 𝑉𝑐) / (𝑆𝑠 × 𝑃)

Return on Work percentage simulation results across different adoption scenarios

أين هي validator حوافز الإصدار، هي validator حوافز الرسوم، هي 𝑉𝑖𝑖 𝑉𝑖𝑓 𝑉𝑐 validator تكاليف التشغيل، هو العرض مراهنة و هو سعر بول. 𝑆𝑠 𝑃 ● تدفق خزانة المجتمع ( ): إجمالي التدفق السنوي إلى خزانة المجتمع. 𝑋𝑖‏ 𝑋𝑖= 𝑉𝑖𝑖= 𝑆𝑡 × 𝐼𝑡 × 𝑃 أين هو إجمالي العرض، هو معدل الانبعاثات السنوي لخزانة المجتمع و هو 𝑆𝑡 𝐼𝑡 𝑃 سعر بول. 9.4 النتائج يقبل النموذج المدخلات المطلوبة ويعالجها باستخدام المنهجية المقدمة. يمكن أن توفر نتائج مجموعات المدخلات المختلفة رؤى مثيرة للاهتمام حول النظام البيئي ومكوناته ديناميات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: ● جاذبية واستدامة validator الحوافز؛ ● حجم وديناميكيات التدفقات الواردة من خزانة المجتمع؛ ● هيكل validator الحوافز وتغيراتها مع مرور الوقت؛ ● تأثير السعر على جميع المؤشرات المرصودة؛ ● تأثير مستويات التبني المختلفة على جميع المؤشرات المرصودة وما إلى ذلك. نقوم هنا بتشغيل النموذج بالمدخلات المقدمة في الفقرة 2.9 ونلاحظ المؤشرات الثلاثة مطلوب للتحقق من صحة فرضيتنا الأولية: نسبة staking ( )، validator الحوافز ( ) والخزينة 𝑆𝑟 𝑉𝑖‏ التدفق ( ). 𝑋𝑖‏ واستنادا إلى نتائج النموذج، نحن واثقون بشكل معقول من أن جهاز POL الموصوف يعمل بالطاقة يمكن للنظام البيئي أن يحقق جميع الأهداف الثلاثة المبينة في الفقرة 9.1: ● أمان النظام البيئي الكافي: قمنا بإصلاح نسبة staking ( ) بنسبة 30% وقام بتشغيل 𝑆𝑟 نموذج. بالنظر إلى أن المؤشرين المتبقيين – validator الحوافز ( ) والخزينة 𝑉𝑖‏ التدفق ( ) - تظهر القيم المتوقعة أو أعلى من المتوقع، نستنتج أن 𝑋𝑖‏ يجب أن تظل نسبة staking مرضية أو أعلى من المستويات المرضية. ● حوافز validator كافية: أظهرت النتائج أن العائد على العمل المستهدف ( ) 𝑉𝑟 من 4-5% أمر واقعي للتوقع. كما تصل إلى ≈7% للنمو المتوسط و ≈10% للنمو المتوسط سيناريو النمو السريع في الواقع، من المحتمل أن يؤدي هذا إلى زيادة نسبة staking (وبالتالي زيادة أمن النظام البيئي)، حتى يحدد السوق التوازن بين staking النسبة والعائدات.● دعم النظام البيئي الكافي: أظهرت النتائج أن الحد الأدنى من المستوى المرضي تدفقات خزانة المجتمع ( ) من 50 إلى 100 مليون دولار سنويًا هو أمر واقعي يمكن توقعه. 𝑋𝑖‏ علاوة على ذلك، فإنه يصل إلى مستويات أعلى بكثير في نهاية فترة العشر سنوات. ومع ذلك، فإن تدفق الخزانة يرتبط مباشرة بسعر POL، وبالتالي بدرجة عالية المضاربة. إذا انتهى الأمر إلى حصول الخزانة على أموال أكثر من النظام البيئي بشكل واقعي الاحتياجات، قد يقرر المجتمع حرق POL الزائد، كما هو مذكور في الفقرة 7. الشكل 4. العائد على العمل وتدفق خزانة المجتمع النموذج الكامل مفتوح المصدر ويمكن الوصول إليه على GitHub، ويستخدم لإنتاج و تحليل النتائج لمجموعات عشوائية من المدخلات. 10 الاستنتاج تتمثل الرؤية وراء Polygon في بناء طبقة القيمة للإنترنت. ولتحقيق هذه الرؤية، تقدم بنية بروتوكول Polygon المعاد تصميمها رواية جديدة وقابلة للتطوير بشكل لا نهائي وبسلاسة شبكة مترابطة من سلاسل Layer 2. في هذه الورقة، قدمنا POL، الأصلي المقترح token لـ Polygon، المصمم لتأمين، تنسيق ومواءمة النظام البيئي Polygon وتعزيز نموه. التصميم المقترح وtokenomics من POL يحققان أهداف التصميم الصارمة التي حددناها. لقد أنشأنا نموذجًا لمحاكاة مؤشرات الأداء الرئيسية للنظام البيئي الذي يعمل بنظام POL، قدمت مدخلات النموذج المطلوبة وتحليل نتائج المحاكاة. النتائج وأكدت فرضية النموذج المستمدة من أهداف التصميم المذكورة أعلاه.

بناءً على كل ما سبق، نستنتج أن POL هو أحد أصول الجيل القادم الجديدة يوفر أساسًا متينًا لـ Polygon لتحقيق رؤيتها الطموحة.

Annual Community Treasury inflow projections showing growth under different adoption scenarios