Livre blanc Polygon

作者 Jaynti Kanani, Sandeep Nailwal and Anurag Arjun · 2019

摘要

本文提出了POL,修改后的Polygon协议架构的原生token, 通常称为 Polygon 2.0。作为 MATIC 的继承者,POL 有望成为 Polygon 生态系统协调和发展的工具和主要驱动力 Polygon 作为互联网价值层的愿景。 我们首先分析相关工作,识别机会和威胁,并在此基础上 建立 POL 设计目标。我们提出 POL 的设计、实用性和token组学,以实现所有目标 设计目标。 我们描述了 Stake Layer 的概念,这是一种独一无二的、由 POL 驱动的链协调器, 能够支持几乎无限数量的具有任意特征的 Polygon 链 和配置。我们相信质押层和更广泛的 Polygon 2.0 的引入 架构可以将 Polygon 确立为第三个最重要和最有影响力的突破 Web3(前两个是 Bitcoin 和 Ethereum),考虑到创新的规模和 它可以促进采用。 我们引入了社区金库,这是一个协议内的、由社区管理的基金,旨在 为 Polygon 的进一步发展和增长提供持续的经济支持 生态系统。 我们描述从 MATIC 迁移到 POL 的过程。 为了分析所提出的设计,我们定义了一个经济模拟模型并运行模拟 确认从上述设计目标得出的模型假设。 基于以上所有内容,我们得出的结论是 POL 是一种新颖的下一代资产, 为价值层的宏伟愿景提供了坚实的基础。

Résumé

Cet article propose POL, le token natif de l'architecture de protocole Polygon révisée, communément appelé Polygon 2.0. En tant que successeur de MATIC, POL devrait devenir un outil instrumental pour la coordination et la croissance de l'écosystème Polygon et le principal moteur de la vision de Polygon en tant que couche de valeur pour Internet. Nous commençons par analyser les travaux pertinents, en identifiant les opportunités et les menaces et, sur cette base, nous établir les objectifs de conception du POL. Nous proposons une conception, une utilité et des tokenomics de POL qui réalisent tous les objectifs de conception. Nous décrivons le concept du Staking Layer, un coordinateur de chaîne unique en son genre, alimenté par POL, capable de prendre en charge un nombre pratiquement illimité de chaînes Polygon avec des fonctionnalités arbitraires et configurations. Nous pensons que l'introduction de la couche de jalonnement et du Polygon 2.0 plus large l'architecture peut établir Polygon comme la troisième avancée la plus importante et la plus percutante dans Web3 (les deux premiers étant Bitcoin et Ethereum), compte tenu de l'ampleur de l'innovation et l’adoption qu’il peut faciliter. Nous introduisons le Trésor communautaire, un fonds intégré au protocole et géré par la communauté, conçu pour fournir un soutien économique continu pour le développement et la croissance futurs du Polygon écosystème. Nous décrivons le processus de migration de MATIC vers POL. Pour analyser la conception proposée, nous définissons un modèle de simulation économique et exécutons des simulations pour confirmer l'hypothèse du modèle, dérivée des objectifs de conception susmentionnés. Sur la base de tout ce qui précède, nous concluons que POL est un nouvel actif de nouvelle génération qui fournit une base solide pour la vision ambitieuse de la couche de valeur.

愿景

Polygon 2.0 protocol architecture showing ZK-powered L2 chains with interop and staking layers

Polygon 作为互联网价值层背后的愿景是开创一个价值世界 可以在全球范围内自由创建和交换,类似于我们如何创建和交换 今天的信息。一个能够实现更公平、更包容和更高效的新形式的世界 人类组织和治理。我们坚信,实现这一愿景可以 显着推进我们的社会。 为了使这一雄心勃勃的愿景成为现实,Polygon 的基础设施必须改善。 具体来说,它的可扩展性必须呈指数级增长,同时又不牺牲安全性和用户体验 经验。 为了解决这个问题,重新设计的协议架构被引入作为 Polygon 的一部分 2.0努力。这种彻底的重新设计将 Polygon 转变为 ZK 驱动的 L2 链网络,统一 通过一种新颖的跨链协调协议。该网络可以支持几乎无限的 链的数量和跨链交互可以无缝、即时地发生,无需 额外的安全或信任假设。该设计完全实现了上述内容 要求 - 指数级可扩展性而不牺牲安全性和用户体验。 图 1. Polygon 协议架构 为了协调、保护和发展这个强大的网络,需要一种先进的、精心设计的协议 经济和机制设计是必要的。这激发了 POL 的创建。

Vision

Polygon 2.0 protocol architecture showing ZK-powered L2 chains with interop and staking layers

La vision derrière Polygon en tant que couche de valeur d'Internet est d'inaugurer un monde dans lequel la valeur peuvent être créés et échangés librement et à l’échelle mondiale, de la même manière que nous créons et échangeons informations aujourd'hui. Un monde qui permet de nouvelles formes – plus justes, plus inclusives et plus efficaces des organisations humaines et de la gouvernance. Nous croyons fermement que la réalisation de cette vision peut faire progresser considérablement notre société. Afin de faire de cette vision ambitieuse une réalité, l’infrastructure de Polygon doit s’améliorer. Plus précisément, il doit devenir exponentiellement plus évolutif, sans sacrifier la sécurité et l'utilisation expérience. Pour résoudre ce problème, une architecture de protocole repensée est introduite dans le cadre du Polygon Effort 2.0. Cette refonte radicale transforme Polygon en un réseau de chaînes L2 alimentées par ZK, unifiées via un nouveau protocole de coordination inter-chaînes. Le réseau peut prendre en charge un nombre pratiquement illimité nombre de chaînes, et les interactions entre chaînes peuvent se produire de manière transparente et instantanée sans des hypothèses supplémentaires en matière de sécurité ou de confiance. Cette conception répond pleinement à ce qui précède exigence – évolutivité exponentielle sans sacrifier la sécurité et l’expérience utilisateur. Figure 1. Architecture du protocole Polygon Pour coordonner, sécuriser et développer ce puissant réseau, un protocole avancé et bien conçu l'économie et la conception des mécanismes sont nécessaires. Cela a inspiré la création de POL.

相关工作

在本章中,我们概述了相关的本机 token 设计示例,以及它们分配给 token 以及显着的优点和缺点。 2.1 Bitcoin (比特币) BTC 是 Bitcoin 协议的原生 token,也是第一个突出的原生 token 实施。 BTC 的效用有两个: ● 矿工奖励:协议发出 BTC 并将其分配给协议 validators,又名 矿工; ● 交易费用:用户为每笔交易支付 BTC 费用,这可以防止垃圾邮件和 为矿工提供额外的激励。 BTC 设计的优点之一是确定性,即可预测的供应。通常,tokens 具有确定性供应的资产对持有者更具吸引力,并且比那些具有确定性供应的资产能够更好地捕获价值 具有不确定性的供应。 我们认为 BTC 是一种遗留的 token 设计,我们认为它的缺点是多方面的: ● 它是一种非生产性资产,它的持有者在协议中没有任何有意义的角色 也没有履行这一职责的动机; ● 它没有利用要求协议原生 token 权益的机会 validators,而是要求他们进行质押,即投资外部资源(挖矿 设备和电力),从而降低协议的弹性和自我可持续性; ● 它逐渐减少采矿奖励的排放直至达到零,这引入了 可持续性和安全问题(尚不清楚一旦安全性是否可以维持 排放率变低或达到零); ● 它不会为生态系统引入任何类型的经济支持; ● 它没有赋予持有人任何治理权利,尽管可以说 Layer 1 诸如 Bitcoin 之类的协议不应利用 token 进行治理。 2.2 Ethereum (以太坊) ETH 是 Ethereum 协议和生态系统的原生 token。凭借其创新的设计,它 建立了下一代本机协议 tokens。

ETH 的用途是多方面的: ● 验证者 staking:Ethereum 的 PoS(权益证明)协议需要 validator 进行质押 ETH 以加入 validator 池; ● 验证者奖励:协议发出 ETH 并将其分发给协议 validators; ● 交易费用:用户为每笔交易支付 ETH 费用,这可以防止垃圾邮件和 为 validator 提供额外奖励。 ETH的设计有多重优点: ● 它是一种生产性资产,其持有者可以参与保护网络安全,并且他们 获得这样做的激励; ● 它通过协议内削减(即销毁)来抑制 validator 的恶意行为 tokens 的恶意 validators; ● 它不会引入安全和可持续性问题,因为它没有 像BTC一样的供应上限; ● 它通过初始的预定部分为生态系统提供经济支持 分配给管理基金会的供应。 ETH 设计的一个潜在缺点是它没有完全可预测的供应, 鉴于 validator 奖励的 token 排放量随着更多 token 的抵押而增加。然而, 内置机制成功地解决了这一问题,该机制燃烧了每个 交易费用,从而抵消 token 排放对 validator 奖励的影响。另一个 缺点是上述经济支持不能无限期持续;最初的 token 分配给管理基金会的资金最终将耗尽。最后,它不 将任何治理权分配给 token 持有者,尽管如上所述,可以争论 Layer 1 协议不应利用 token 进行治理。 2.3 Cosmos(原子) ATOM 是 Cosmos 中心的本机 token,是 Cosmos 的预期中心 blockchain 多链生态系统。 它具有多重实用性,但仅限于 Cosmos Hub 内: ● 验证器staking; ● 验证者奖励; ● 交易费用; 1 https://github.com/ethereum/EIPs/blob/master/EIPS/eip-1559.md● 治理。 ATOM的设计具有以下优点: ● 它是一种生产性资产,其持有者可以参与保护Cosmos Hub并获得 这样做的激励措施; ● 它不会引入安全和可持续性问题,因为它没有 供应上限; ● 它通过预先确定的分配给生态系统提供经济支持 管理基金会; ● 它通过全面的治理模式赋予持有人治理权。 ATOM设计的缺点: ● 它仅在 Cosmos Hub 内有用;它不用于运行和保护网络中的其他链 生态系统,尽管有一些举措可以实现这一点; ● 它促进了仅 token 的治理模型,排除了其他相关利益相关者 生态系统(开发者、杰出贡献者、应用程序等)的决策 制作; ● 它所促进的经济支持不能无限期地持续,因为 token 财政部将 最终耗尽。 2.4 Polkadot(点) DOT 是 Polkadot 多链生态系统的原生 token。 它具有与 ATOM 相同的效用,但通常跨越整个 Polkadot 生态系统: ● 验证器staking; ● 验证者奖励; ● 交易费用; ● 治理。 DOT的设计具有以下优点: ● 它是一种生产性资产; ● 它不会引入安全和可持续性问题,因为它没有 供应上限; ● 它通过预先确定的分配给生态系统提供经济支持 管理基金会; ● 它通过全面的治理模式赋予持有人治理权;

● 它为整个生态系统(即所有参与的 blockchains)提供安全性。 缺点是: ● 它要求所有参与链使用 DOT 作为 validator staking token, 从而减少 Polkadot 链开发人员的架构选择; ● 它给 Polkadot blockchain 的开发者带来了很大程度的摩擦。 需要投标并锁定大量 DOT 才能使他们的链成为 生态系统的一部分; ● 它促进了仅 token 的治理模型,排除了其他相关利益相关者 来自决策的生态系统; ● 它所促进的经济支持不能无限期地持续,因为 token 财政部将 最终耗尽。 2.5 阿维 (Aave) AAVE 是 Aave 的原生 token,Aave 是一个链上 token 借贷平台。 鉴于AAVE不是一个协议而是一个应用程序token,我们不分析它的设计, 优点和缺点。 AAVE 与 POL 设计的相关性是双重的: ● AAVE 是 LEND 的继承者,LEND 是 Aave 的初始原生 token;艾夫社区 执行了从 LEND 到 AAVE 的成功且有益的迁移; ● AAVE 通过全面的治理模型为其持有人提供治理权。

Travail pertinent

Dans ce chapitre, nous décrivons des exemples de conception token natifs pertinents, l'utilitaire qu'ils attribuent au token ainsi que des avantages et inconvénients notables. 2.1 Bitcoin (BTC) BTC est le token natif du protocole Bitcoin, et c'est le premier token natif important. mise en œuvre. L’utilité du BTC est double : ● Récompenses des mineurs : le protocole émet du BTC et le distribue au protocole validators, alias les mineurs; ● Frais de transaction : les utilisateurs paient des frais en BTC pour chaque transaction, ce qui évite le spam et offre des incitations supplémentaires aux mineurs. L’un des avantages de la conception BTC est un approvisionnement déterministe, c’est-à-dire prévisible. Normalement, tokens avec une offre déterministe sont plus attrayants pour les détenteurs et peuvent mieux capturer la valeur que ceux avec une offre non déterministe. Nous considérons BTC comme une conception héritée token et nous affirmons que ses inconvénients sont multiples : ● C'est un actif improductif, il ne confère à ses détenteurs aucun rôle significatif dans le protocole ni les incitations à remplir un tel rôle ; ● Il ne tire pas parti de la possibilité d'exiger une participation dans le token natif pour le protocole validators et leur impose plutôt de miser, c'est-à-dire d'investir des ressources externes (exploitation minière équipements et électricité), rendant ainsi le protocole moins résilient et moins autonome ; ● Il réduit progressivement les émissions des récompenses minières jusqu'à ce qu'elles atteignent zéro, ce qui introduit problèmes de durabilité et de sécurité (il n’est pas clair si la sécurité peut être maintenue une fois le taux d'émission devient faible ou atteint zéro) ; ● Il n’introduit aucun type de soutien économique à l’écosystème ; ● Il ne confère aucun droit de gouvernance aux détenteurs, même si l'on peut affirmer que Layer 1 les protocoles tels que Bitcoin ne doivent pas utiliser les token pour la gouvernance. 2.2 Ethereum (ETH) ETH est le token natif du protocole et de l'écosystème Ethereum. Avec son design innovant, il a établi la prochaine génération de protocoles natifs tokens.

L’utilité de l’ETH est multiple : ● Validateurs staking : le protocole PoS (Proof-of-Stake) de Ethereum nécessite que validators jalonne ETH afin de rejoindre le pool validator ; ● Récompenses du validateur : le protocole émet de l'ETH et le distribue au protocole validators ; ● Frais de transaction : les utilisateurs paient des frais en ETH pour chaque transaction, ce qui évite le spam et offre des incitations supplémentaires aux validator. La conception de l’ETH présente de multiples avantages : ● C'est un bien productif, ses détenteurs peuvent participer à la sécurisation du réseau et ils recevoir des incitations pour le faire ; ● Il décourage les comportements malveillants des validator via le slashing dans le protocole, c'est-à-dire en détruisant tokens de validators malveillants ; ● Il n’introduit pas de problèmes de sécurité et de durabilité, étant donné qu’il n’a pas plafond d’offre comme BTC ; ● Il apporte un soutien économique à l’écosystème via une part prédéterminée du budget initial. fourniture allouée à la fondation de gestion. L’un des inconvénients potentiels de la conception de l’ETH est qu’elle ne dispose pas d’un approvisionnement entièrement prévisible. étant donné que l'émission token pour les récompenses validator augmente à mesure que davantage de token sont mis en jeu. Cependant, ceci est contré avec succès par le mécanisme intégré qui brûle1 une partie de chaque frais de transaction, contrecarrant ainsi l'impact de l'émission token pour les récompenses validator. Un autre L'inconvénient est que le soutien économique susmentionné ne peut pas durer indéfiniment ; l'initiale L'allocation token à la fondation de gestion finira par s'épuiser. Enfin, ce n'est pas le cas attribuer tout droit de gouvernance aux détenteurs de token, même si, comme mentionné ci-dessus, on peut affirmer que les protocoles Layer 1 ne devraient pas utiliser les token pour la gouvernance. 2.3 Cosmos (ATOM) ATOM est le token natif du Cosmos Hub, le blockchain central prévu du Cosmos écosystème multi-chaînes. Il a de multiples utilités, mais uniquement dans Cosmos Hub : ● Validateurs staking ; ● Récompenses du validateur ; ● Frais de transactions ; 1 https://github.com/ethereum/EIPs/blob/master/EIPS/eip-1559.md● Gouvernance. La conception d’ATOM présente les avantages suivants : ● C'est un bien productif, ses détenteurs peuvent participer à la sécurisation du Cosmos Hub et recevoir des incitations pour le faire ; ● Il n’introduit pas de problèmes de sécurité et de durabilité, étant donné qu’il n’a pas bouchon d'approvisionnement ; ● Il apporte un soutien économique à l'écosystème via une allocation prédéterminée au fondation de gestion; ● Il confère à ses détenteurs des droits de gouvernance via un modèle de gouvernance complet. Les inconvénients de la conception ATOM : ● Il n'a d'utilité que dans Cosmos Hub ; il n'est pas utilisé pour faire passer et sécuriser d'autres chaînes dans le l’écosystème, bien qu’il existe des initiatives pour permettre cela ; ● Il facilite un modèle de gouvernance uniquement token, qui exclut les autres parties prenantes concernées. de l'écosystème (développeurs, contributeurs éminents, applications, etc.) depuis la décision faire; ● Le soutien économique qu'il facilite ne peut pas durer indéfiniment, puisque le trésor token finissent par s'épuiser. 2.4 Polkadot (POINT) DOT est le token natif de l'écosystème multi-chaînes Polkadot. Il a la même utilité qu'ATOM, mais généralement dans l'ensemble de l'écosystème Polkadot : ● Validateurs staking ; ● Récompenses du validateur ; ● Frais de transactions ; ● Gouvernance. La conception du DOT présente les avantages suivants : ● C'est un actif productif ; ● Il n’introduit pas de problèmes de sécurité et de durabilité, étant donné qu’il n’a pas bouchon d'approvisionnement ; ● Il apporte un soutien économique à l'écosystème via une allocation prédéterminée au fondation de gestion; ● Il confère à ses titulaires des droits de gouvernance via un modèle de gouvernance complet ;

● Il assure la sécurité de l’ensemble de l’écosystème, c’est-à-dire de tous les blockchain participants. Les inconvénients sont : ● Il impose l'utilisation du DOT comme validator staking token pour toutes les chaînes participantes, réduisant ainsi les options architecturales pour les développeurs de chaînes Polkadot ; ● Cela introduit un niveau de friction important pour les développeurs de Polkadot blockchain qui sont tenus d'enchérir et de verrouiller des quantités importantes de DOT pour que leurs chaînes deviennent une partie de l'écosystème; ● Il facilite un modèle de gouvernance uniquement token, qui exclut les autres parties prenantes concernées. de l'écosystème depuis la prise de décision ; ● Le soutien économique qu'il facilite ne peut pas durer indéfiniment, puisque le trésor token finissent par s'épuiser. 2.5 Aave (Aave) AAVE est le token natif d'Aave, une plateforme de prêt en chaîne token. Etant donné qu'AAVE n'est pas un protocole mais une application token, nous n'analysons pas sa conception, avantages et inconvénients. La pertinence d’AAVE pour la conception de POL est double : ● AAVE est le successeur de LEND, le token natif initial d'Aave ; la communauté Aave exécuté une migration réussie et bénéfique de LEND vers AAVE ; ● AAVE offre à ses titulaires des droits de gouvernance via un modèle de gouvernance complet.

设计目标

根据相关工作分析,POL惠及全球的几大机遇 Polygon 生态系统已确定。这些机会在这里提出 波尔 设计目标。 1. 生态系统安全。 POL 应该帮助建立一个高度去中心化的池 validator 可以运行并保护任何 Polygon 链。验证者应该受到激励 加入并留在 validator 池中并帮助保护尽可能多的链,并且 同时抑制做任何恶意的事情。 2. 无限的可扩展性。 POL 应支持 Polygon 生态系统的指数增长 以及世界最终的“超级区块链化”。首先,它应该启用 validator 池可扩展以支持数千个 Polygon 链。

3. 生态系统支持。作为一个正在形成的全球网络,Polygon 将需要持续的 进一步发展和增长的经济支持。 POL 应帮助建立一个 这些活动的自我维持供资机制。这个融资“工具”应该是 由 Polygon 社区管理。 4. 无摩擦。区块链网络通常需要用户和开发者共同持有、质押 或消耗其本机 token 以便使用网络。这会导致摩擦和 降低用户和开发人员的体验。 POL 的设计方式应满足 不要引入任何此类摩擦。 5. 社区所有权。 Polygon 被设想为一个去中心化网络,由 它的社区。将治理权分配给 POL 持有者可以创建 有效的治理模型,其中决策者被直接激励 支持符合 Polygon 生态系统最佳利益的提案。

Objectifs de conception

Sur la base de l'analyse des travaux pertinents, plusieurs opportunités majeures pour POL de bénéficier au L'écosystème Polygon a été identifié. Ces opportunités sont présentées ici comme Pôle objectifs de conception. 1. Sécurité des écosystèmes. POL devrait contribuer à établir un pool hautement décentralisé de validators qui peuvent exécuter et sécuriser n'importe quelle chaîne Polygon. Les validateurs devraient être incités pour rejoindre et rester dans le pool validator et aider à sécuriser autant de chaînes que possible, et à en même temps, dissuadé de faire quoi que ce soit de malveillant. 2. Évolutivité infinie. POL devrait soutenir la croissance exponentielle de l'écosystème Polygon et une éventuelle « hyperblochainisation » du monde. Principalement, il devrait activer le validator pool à grande échelle pour prendre en charge des milliers de chaînes Polygon.

3. Soutien de l'écosystème. Étant un réseau mondial en devenir, Polygon nécessitera un soutien économique pour la poursuite du développement et de la croissance. POL devrait aider à établir un mécanisme de financement autonome pour ces activités. Ce « véhicule » de financement devrait être régi par la communauté Polygon. 4. Aucun frottement. Les réseaux blockchain exigent souvent que les utilisateurs et les développeurs détiennent et mettent en jeu ou consommer leurs token natifs afin d'utiliser le réseau. Cela provoque des frictions et dégrade l’expérience utilisateur et développeur. POL doit être conçu de manière à ne pas n’introduit pas de telles frictions. 5. Propriété communautaire. Polygon est envisagé comme un réseau décentralisé régi par sa communauté. L'attribution de droits de gouvernance aux détenteurs de POL peut permettre la création de des modèles de gouvernance efficaces dans lesquels les décideurs sont directement incités à soutenir les propositions qui sont dans le meilleur intérêt de l’écosystème Polygon.

효용

POL 是 Polygon 的原生 token,因此代表了协调和维护的主要工具。 整个 Polygon 生态系统的激励。 它具有多重效用,即: ● 验证器staking; ● 验证者奖励; ● 社区所有权,即治理。 4.1 验证器staking Polygon validator 需要质押 POL 才能加入 validator 池。 验证器 staking 通过以下方式提高生态系统的安全性: ● 防止女巫攻击; ● 使 validators 与生态系统的成功保持一致; ● 启用削减,即对恶意validator进行惩罚。 通过 staking POL 并加入 validator 池,validator 有资格订阅验证 任何 Polygon 链。第 6.3 节进一步解释了验证及其对 validators 的好处。

4.2 验证者奖励 validator 矿池的去中心化和规模对于安全性、弹性和 整个 Polygon 生态系统的中立性。为了激励 validator 的入职和保留, 应按照协议将预定义数量的 POL 持续分配给 Polygon validators 奖励。协议奖励应按比例分配给validators 他们质押 POL。 POL 发射如第 5.2 节所述。 协议奖励为 validator 提供基本激励,并为 validator 建立公平的竞争环境 整个 validator 池。最重要的是,validators 可以通过验证来获得额外的激励 各个 Polygon 链。额外的 validator 激励措施如第 6.3 节所述。 4.3 治理 至 促进 高效、 社区经营 治理 的 Polygon 的重要方面 生态系统中,POL应该在技术上能够拥有治理权,即被用于 治理框架。描述 Polygon 治理框架超出了本文的范围 这篇论文。

Utilitaire

POL est le token natif de Polygon, et en tant que tel représente l'outil majeur de coordination et incitation de l’ensemble de l’écosystème Polygon. Son utilité est multiple, à savoir : ● Validateur staking ; ● Récompenses du validateur ; ● Propriété communautaire, c'est-à-dire gouvernance. 4.1 Validateur staking Les Polygon validator doivent miser sur POL afin de rejoindre le pool validator. Le validateur staking augmente la sécurité de l'écosystème en : ● Prévenir les attaques Sybil ; ● Aligner les validator avec le succès de l'écosystème ; ● Activation du slashing, c'est-à-dire la punition des validator malveillants. En staking POL et en rejoignant le pool validator, les validator deviennent éligibles pour s'abonner pour valider n’importe quelle chaîne Polygon. La validation et ses avantages pour les validator sont expliqués plus en détail au § 6.3.

4.2 Récompenses du validateur La décentralisation et la taille du pool validator sont d'une importance cruciale pour la sécurité, la résilience et neutralité de l’ensemble de l’écosystème Polygon. Pour encourager l'intégration et la rétention de validator, des quantités prédéfinies de POL doivent être distribuées en continu aux Polygon validator comme protocole récompenses. Les récompenses du protocole doivent être distribuées aux validator proportionnellement au montant de POL ils misent. L'émission POL est décrite au § 5.2. Les récompenses du protocole fournissent des incitations de base aux validator et établissent des règles du jeu équitables pour les toute la piscine validator. De plus, les validator peuvent ensuite obtenir des incitations supplémentaires en validant chaînes individuelles Polygon. Des incitations supplémentaires validator sont décrites au § 6.3. 4.3 Gouvernance À faciliter efficace, géré par la communauté gouvernance de aspects importants du Polygon écosystème, POL devrait être techniquement capable de détenir des droits de gouvernance, c'est-à-dire être utilisé dans cadres de gouvernance. Décrire le cadre de gouvernance Polygon sort du cadre de ce papier.

供应

这里我们介绍 POL 的初始供应和排放政策,并描述其原理 两者后面。 5.1 初始供应 POL初始供应量为100亿tokens。全部初始供应量应为 专用于迁移,即 token 从 MATIC 交换到 POL。这种迁移需要采取 为了让 POL 接替 MATIC 成为 Polygon 生态系统的原生 token,它 第 8 节中讨论。 POL 的初始供应量与 MATIC 的供应量相匹配,这应该使迁移相当顺利 简单明了。 迁移完成后,POL 的分布将基本上与当前的分布一致 MATIC 的分布。 MATIC 已经经历了 token 的广泛过程 分配导致超过 600,000 个持有者地址2,甚至可能更多 2 来源:https://etherscan.io/token/0x7d1afa7b718fb893db30a3abc0cfc608aacfebb0#balances

Possible POL validator emission rate scenarios showing 1% constant rate and decreasing alternatives over time

实际持有者,考虑到集中式加密货币交易所和 DeFi 协议的地址 代表多个用户。这意味着 POL 从第一天起就会广泛分发, 有助于生态系统的整体去中心化和恢复能力。 5.2 排放 POL 以预定义的确定性速率发出,有两个目的: 1. 验证者奖励。为了激励 validator 入职和保留,POL 应 以预定速率连续发射并分发到 validators 作为基础, 协议奖励。为此,我们建议每年排放率为 POL 供应量的 1% 目的。排放率在最初 10 年内不可能改变,并且 在此之后,社区可以决定通过任意方式减少它 治理框架。排放率永远不能增加超过1%。 2. 生态系统支持。为进一步发展和成长提供持续的支持 的 Polygon 生态系统, 我们 提议 到 介绍 的 社区 国库、 一个 社区管理的生态系统基金,如第 7 条所述。我们建议每年排放 用于此目的的 POL 供应量的 1%。就像 validator 的发射一样 奖励,该排放率可以在 10 年后通过治理降低 框架,并且永远不能增加超过1%。 图 2. 可能的 POL 排放率情景 拟议排放和排放率的基本原理是 Polygon 生态系统 一般来说,Web3 需要时间才能成熟并达到主流采用。基于历史互联网和计算平台采用周期,成熟阶段可能是 现实地 预计将在大约 10-15 年内发生。在此期间,生态系统将 需要经济支持。 一旦 Polygon 生态系统和 Web3 成熟,交易费用和其他激励措施 通过验证 Polygon 链(第 6.3 节中描述的)来确保安全应该单独生成足够的 返回 Polygon validators。一旦发生这种情况,社区可以决定进行干预并 减少或完全停止 validator 奖励的排放,而不影响安全性 和生态系统的去中心化。同样,社区可以决定减少或 鉴于生态系统不会 不再需要大量的经济支持。 显然,Web3 的采用周期可能看起来略有不同或完全不同。万一变了 达到主流采用需要更多时间,生态系统仍然需要支持 10年后,社区可以选择不干预,排放量将继续 只要需要,就会发生。 我们认为拟议的排放政策是最优的,因为它实现了以下方面的平衡: ● 足够 生态系统 支持。 足够了, 面向未来 支持 到 的 Polygon 生态系统对于 Polygon 的安全和成功至关重要。为了验证 假设所提出的排放率确实足够,我们开发了一个 经济模型,运行模拟并在第 9 节中展示结果。 ● 安全性 通过 稀缺性。原生 token 的稀缺对于 blockchain 网络;高 token 稀释度会极大地影响安全性。估计 POL稀缺性,我们可以将提议的发行率与BTC的发行率进行比较, 目前约为 1.8%3,并且在过去明显更高。另外,虽然 逐渐下降,BTC 的发行肯定会发生不止一次 世纪,而 POL 排放量甚至在 10 年后也有可能减少或停止 年。鉴于 (i) Bitcoin 被认为是高度稀缺的资产,并且 (ii) POL 总量 排放率与 BTC 相当(并且可能比 BTC 更严格),我们得出结论: POL 足够稀缺,即它的发行不会引入协议安全问题。 3 来源:https://charts.woobull.com/bitcoin-inflation/

最后,值得注意的是,我们提出的排放政策具有高度的针对性。 可预测性。预定的排放时间表使 POL 供应在长期内可预测 即使社区决定干预。正如所解释的,社区只能 降低费率,从而有效补充预定的排放政策 POL 的稀缺性可能会增加。可预测性和稀缺性吸引协议和市场 参与者并提供可靠感。随着 Polygon 生态系统的不断发展,这 应有助于将 POL 打造成有吸引力且可靠的数字资产, 随后可以进一步激发采用率和可靠性,从而形成良性循环。

Possible POL community treasury emission rate scenarios showing constant and decreasing alternatives

Approvisionnement

Nous couvrons ici l'approvisionnement initial et la politique d'émission de POL, et décrivons la justification derrière les deux. 5.1 Fourniture initiale L’approvisionnement initial en POL est de 10 milliards de tokens. La totalité de la fourniture initiale doit être dédié à la migration, c'est-à-dire token passer de MATIC à POL. Cette migration devrait prendre place pour que POL succède à MATIC en tant que token natif de l'écosystème Polygon, et il est discuté au § 8. La fourniture initiale de POL correspond à la fourniture de MATIC, ce qui devrait rendre la migration assez simple. simple. Une fois la migration terminée, la distribution de POL correspondrait essentiellement à la distribution actuelle. distribution de MATIC. MATIC a déjà suivi un processus approfondi de token distribution qui a donné lieu à plus de 600 000 adresses de titulaires2, et probablement encore plus 2 Source : https://etherscan.io/token/0x7d1afa7b718fb893db30a3abc0cfc608aacfebb0#balances

Possible POL validator emission rate scenarios showing 1% constant rate and decreasing alternatives over time

détenteurs réels, étant donné que les adresses des échanges cryptographiques centralisés et des protocoles DeFi représentent plusieurs utilisateurs. Cela implique que POL serait largement distribué dès le premier jour, ce qui est déterminant pour la décentralisation globale et la résilience de l’écosystème. 5.2 Émission POL est émis à un rythme déterministe prédéfini à deux fins : 1. Récompenses du validateur. Pour encourager l'intégration et la rétention de validator, POL doit être émis en continu à un rythme prédéterminé et distribué à validators comme base, récompense protocolaire. Nous proposons un taux d'émission annuel de 1 % de l'offre de POL pour ce projet. but. Le taux d'émission ne pourrait pas être modifié pendant les 10 premières années, et passé ce délai, la communauté peut décider de la diminuer de manière arbitraire via le cadre de gouvernance. Le taux d'émission ne peut jamais être augmenté au-delà de 1 %. 2. Soutien de l'écosystème. Fournir un soutien continu au développement et à la croissance de le Polygon écosystème, nous proposer à présenter le Communauté Trésor, un fonds pour les écosystèmes géré par la communauté, décrit au § 7. Nous proposons une émission annuelle taux de 1% de l'offre de POL à cet effet. Tout comme l'émission pour validator récompenses, ce taux d’émission peut être diminué au bout de 10 ans via une gouvernance cadre, et il ne peut jamais être augmenté au-delà de 1 %. Figure 2. Scénarios possibles de taux d'émission de POL La justification des émissions proposées et des taux d'émission est que l'écosystème Polygon et le Web3 en général aura besoin de temps pour mûrir et être adopté par le grand public. Basé sur lecycles historiques d’adoption d’Internet et des plateformes informatiques, la phase de maturité pourrait être de manière réaliste devrait se produire dans environ 10 à 15 ans. Durant cette période, l'écosystème besoin d’un soutien économique. Une fois que l'écosystème Polygon et Web3 atteignent leur maturité, les frais de transaction et autres incitations sécurisé par la validation des chaînes Polygon (décrites au § 6.3) devrait à lui seul générer suffisamment renvoie pour Polygon validators. Une fois que cela se produit, la communauté peut décider d'intervenir et réduire ou interrompre complètement l'émission des récompenses validator, sans affecter la sécurité et la décentralisation de l’écosystème. De même, la communauté peut alors décider de diminuer ou interrompre également l'émission pour le Trésor communautaire, étant donné que l'écosystème ne n’ont plus besoin d’un soutien économique important. De toute évidence, le cycle d’adoption du Web3 peut être légèrement ou complètement différent. Au cas où ça tournerait que parvenir à une adoption généralisée prend plus de temps et que l’écosystème a encore besoin de soutien après 10 ans, la communauté peut choisir de ne pas intervenir et les émissions continueront à augmenter. se produire aussi longtemps que nécessaire. Nous considérons la politique d’émission proposée comme optimale, car elle atteint l’équilibre entre : ● Suffisant écosystème soutien. Suffisant, à l'épreuve du temps soutien à le Polygon l’écosystème est d’une importance cruciale pour la sécurité et le succès de Polygon. Pour valider le Dans l'hypothèse où les taux d'émission proposés sont effectivement suffisants, nous avons développé une modèle économique, effectué des simulations et présenté les résultats au § 9. ● Sécurité via rareté. La rareté des token natifs est d’une importance déterminante pour réseaux blockchain ; une dilution élevée de token peut affecter considérablement la sécurité. Pour estimer rareté du POL, on peut comparer le taux d'émission proposé au taux d'émission du BTC, qui se situe actuellement à ≈1,8 %3 et a été nettement plus élevé dans le passé. Aussi, bien que en baisse progressive, les émissions de BTC sont garanties pour plus d'une autre siècle, alors que les émissions de POL pourraient potentiellement être réduites ou interrompues même après 10 années. Étant donné que (i) Bitcoin est considéré comme un actif très rare, et (ii) le total de POL le taux d’émission est comparable (et potentiellement plus strict que) le BTC, nous concluons que POL est suffisamment rare, c'est-à-dire que son émission n'introduit pas de problèmes de sécurité du protocole. 3 Source : https://charts.woobull.com/bitcoin-inflation/

Enfin, il est important de noter que la politique d'émissions que nous proposons présente un degré élevé de prévisibilité. Le calendrier d’émission prédéterminé rend l’approvisionnement en POL prévisible à long terme. terme, même si la communauté décide d’intervenir. Comme expliqué, la communauté ne peut que diminuer les taux, complétant ainsi efficacement la politique d’émission prédéterminée et pénurie potentiellement croissante de POL. La prévisibilité et la rareté attirent le protocole et le marché participants et procurent un sentiment de fiabilité. Alors que l'écosystème Polygon continue de croître, cela devrait contribuer à faire de POL un actif numérique attractif et fiable, qui par la suite, cela pourrait stimuler davantage l’adoption et la fiabilité, créant ainsi un cercle vertueux.

Possible POL community treasury emission rate scenarios showing constant and decreasing alternatives

质押层

实现互联网价值层的愿景最终需要 Polygon 网络 托管数十亿用户和数百万个 Web3 应用程序。为了实现如此大规模的活动, 数百或数千条 Polygon 链将并行运行,并由数十或 数十万个 validator。为了协调所有 Polygon 链和 validator, 重新设计的Polygon协议架构引入了质押层。 质押层是一种独一无二的可编程多链协调器协议。由 协调所有 Polygon validator 和链,它可以: ● 生态系统的无限扩展性; ● 简单、自动地访问任何 Web3 项目的专用 Web3 基础设施。 Web3 行业由 Bitcoin 发起,第一个成功的 blockchain 具有单一 应用——数字货币。随着新应用程序和用例的提出,他们 通常会启动自己的 blockchain,这既缓慢又复杂。这是 Web3 的第二个重大突破——Ethereum,一个可编程的 blockchain 解决了这个问题 可以支持任何应用程序或用例。尽管这是一个巨大的范式转变,但主要 Ethereum 的限制是它无法扩展以支持主流采用。减轻 由于这个限制,Ethereum 社区转向 Layer 2 链 – blockchain 架构, 在不牺牲安全性的情况下提供更高的可扩展性。随着 Stake Layer 的引入, Polygon 能够支持几乎无限数量的 Layer 2 链,每个 在应用程序和配置级别上完全可编程。我们相信这可以 这是自 Web3 启动以来第三个最重要的突破,考虑到其规模 它所带来的创新和采用。

详细描述和指定 Stake 层超出了本文的范围。相反, 为了更好地了解这个 POL 供电层及其潜力,我们提供 其概述如下: ● 设计与实施; ● Polygon 连锁管理; ● 验证者管理。 6.1 设计与实现 如上所述,Stake Layer 是一个可编程的多链协调器。它管理 两个主要逻辑组件: 1. 验证器 注册表: 维持 的 最新的 注册表 的 validators, 与 他们的 他们所认购的相应 POL 股份和链; 2. 链条 注册表:维护 Polygon 链的最新注册表及其 相应的配置。 Stake Layer 需要的主要特性是完全可编程性;它允许它支持和 坐标: ● Polygon 链的任意配置; ● 所有 validator 相关操作; ● 任意支持操作和应用程序,例如staking 衍生物。 实现可编程性的最佳方法是利用 EVM (Ethereum 虚拟机), 因为它提供了许多好处: ● 图灵完备性; ● EVM、高级语言(例如 Solidity)和工具的成熟度; ● 开发者基地等 实际上,这意味着 Stake Layer 将被实现为一组 EVM 智能 合同。这些 smart contract 可以部署在任何 EVM blockchain 上,可能部署在 Ethereum 上 或 Polygon zkEVM rollup,因为两者都提供高级别安全性。 6.2 Polygon 连锁管理 质押层可以支持几乎无限数量的 Polygon 链,每个链都具有 任意的功能和配置,并为它们提供所需的去中心化级别。质押层为 Polygon 链提供的主要服务是对其的管理 validator 要求和根据这些要求建立的 validator 集。 验证器要求在每个 Polygon 链部署的配置 smart contract 中指定 为了开始。这个 smart contract 可以定义任意 validator 要求,包括 但不限于: ● 最大 validator 数量:指定链上 validator 的最大数量 在其 validator 集中接受。 ● 最小 validator 数量:启动所需的最小 validator 数量 链。 ● 可削减的犯罪:导致削减的链上归因验证犯罪 股份; ● 验证者标准:Stake Hub 中所有 validator 的唯一共同标准是权益 在 POL 中。可以指定任意附加标准,例如第三方授权 方,其他 token 的额外股份(例如各个 Polygon 链的原生 token) 等等 除了能够配置validator要求外,Polygon链还可以任意配置 配置其架构的所有其他参数和功能。这些没有定义在 质押层级别,但位于 Polygon 链的客户端代码中。一些值得注意的参数 其特点是: ● 原生token:链可以创建其原生token,可用于各种 目的,例如交易费用、用户激励等。 ● 费用管理:链可以决定如何管理交易费用。通常情况下, 交易费用将全部传递给 validators,但其他分配 模型是可能的,例如燃烧一部分费用并将剩余部分传递给 validators。 ● 额外奖励:所有 Polygon validator 都会收到基本协议奖励(如 § 4.2)以及通常来自他们验证的 Polygon 链的交易费用。为了吸引 除此之外,更多 validators、Polygon 链还可以提供额外奖励。这些 奖励通常可能位于这些链的原生 token 中。 ● 区块时间和大小:可以配置频率和大小,即gas limit 块。 ● 检查点时间:验证器集为 Polygon 链提供快速的本地最终确定性。另外 为此,所有 Polygon 链定期生成并提交零知识证明Ethereum,从而利用其高安全性。这些检查点的频率可以是 配置(例如每 5 分钟)。 ● 数据可用性:还可以指定数据可用性模型。连锁店可以决定 利用 Ethereum (rollup 模型)或他们自己的 validator 集或其他外部数据 可用性服务(validium 模型)。 通过所提出的框架,启动一个新的 Polygon 链实际上可以归结为编写 并部署上述配置 smart contract。一旦合约部署到 质押层,validators 可以开始订阅它。当所需的最小数量 达到 validators,链启动。 我们相信这种简单的配置和启动链的方式可以开创一个新的时代 创新和采用。 Ethereum 的改变游戏规则的设计决定是不尝试 预测开发人员想要构建哪些应用程序和用例。相反,它提供了一个 图灵完备的可编程环境,可以支持任何应用程序或用例。与 质押层 Polygon 正在采用相同的方法来启动新链 – 它支持 几乎任何链设计,以可编程方式并且没有扩展限制。 6.3 验证人管理 质押层可以支持几乎无限数量的 validator。它管理 validators贯穿其整个生命周期,并使他们能够保护不同类型的 对从事有用工作的激励。 validator 生命周期中有四个可能的阶段,即状态: 1. 激活:验证者通过将 POL 存入 validator 池来启动 质押层上的 staking 合约。一旦启动,validator 就有资格 接收基本协议奖励(第 4.2 节中描述)。 2. 订阅:一旦启动,validator 就可以订阅以验证任何 Polygon 链。 3. 验证:如果 validator 满足其订阅的 Polygon 链的所有条件,则它 成为该链的 validator 集的成员。验证者可以验证多个链, 他们的 POL 权益在每条链上都得到承认。如果 validator 被削减 对于其中一条链上预定义的可削减犯罪,其 POL 余额会更新 并反映在它验证的所有链上。验证和订阅阶段可以

重叠;单个 validator 可以处于一条 Polygon 链上的订阅阶段,并且在 另一个验证阶段。 4. 退休:验证者可以随时离开 validator 池。一旦退休 启动后,预定义的等待期开始,允许潜在的待决 砍伐。等待期结束后,validator 可以从 存款合同。 作为验证 Polygon 链的回报,validator 可以建立至少三个激励流: 1. 协议奖励:如上所述,每个活跃的 Polygon validator 都在接收基地 协议奖励。 validator 奖励的总 POL 排放量(第 5.2 节中描述)为 按 POL 权益的比例分配给活跃的 validator。 2. 交易费用:验证者可以验证任意数量的 Polygon 链。在 回报,这些链通常会将全部或部分交易费用奖励给 validators。 3. 额外奖励:如上所述,一些 Polygon 链可以选择 引入额外奖励以吸引更多validator。这些奖励可以是任何形式 token,包括但不限于 POL、稳定币或 Polygon 中的原生 token 链。 当我们描述 validator 激励措施时,值得注意的是 Polygon 中验证的概念是 比通常的狭义定义更广泛。这进一步提高了产品的价值主张 validator 角色 – 除了验证多个链之外,validators 还可以执行多个 单链上的角色。最常见的角色可能是: ● 狭义验证:接受用户交易,确定其有效性 以及生成区块; ● 证明:生成交易有效性的零知识证明; ● 数据可用性:为交易数据公开、公开提供保障 可用。

Couche de jalonnement

Réaliser la vision de la couche de valeur d'Internet nécessitera à terme le réseau Polygon pour héberger des milliards d'utilisateurs et des millions d'applications Web3. Pour permettre ce vaste niveau d'activité, des centaines ou des milliers de chaînes Polygon fonctionneront en parallèle, sécurisées par des dizaines ou des centaines de milliers de validator. Afin de coordonner toutes les chaînes Polygon et validator, l'architecture de protocole Polygon repensée introduit la couche de jalonnement. Le Staking Layer est un protocole de coordinateur multi-chaîne programmable unique en son genre. Par orchestrant tous les Polygon validator et chaînes, il permet : ● Évolutivité illimitée de l’écosystème ; ● Accès simple et automatisé à l'infrastructure Web3 dédiée à n'importe quel projet Web3. L'industrie du Web3 a été lancée par Bitcoin, le premier blockchain à succès avec un seul application – monnaie numérique. Au fur et à mesure que de nouvelles applications et cas d'utilisation étaient proposés, ils lançaient normalement leurs propres blockchain, ce qui était lent et complexe. C'était abordé par la deuxième avancée majeure du Web3 – Ethereum, un blockchain programmable qui peut prendre en charge n’importe quelle application ou cas d’utilisation. Bien qu’il s’agisse d’un énorme changement de paradigme, le principal La limite de Ethereum est qu'il n'est pas capable d'évoluer pour soutenir l'adoption générale. Pour atténuer Face à cette limitation, la communauté Ethereum s'est tournée vers les chaînes Layer 2 – des architectures blockchain qui offrir une plus grande évolutivité sans sacrifier la sécurité. Avec l'introduction de Staking Layer, Polygon devient capable de prendre en charge un nombre pratiquement illimité de Layer 2 chaînes, chacune entièrement programmable tant au niveau de l'application que de la configuration. Nous pensons que cela peut être la troisième avancée la plus importante depuis le début du Web3, compte tenu de l'ampleur d’innovation et d’adoption qu’il permet.

Décrire et spécifier en détail la couche de jalonnement sort du cadre de cet article. Au lieu de cela, et afin de mieux comprendre cette couche alimentée par POL et son potentiel, nous fournissons un aperçu de ses aspects suivants : ● Conception et mise en œuvre ; ● gestion des chaînes Polygon ; ● Gestion des validateurs. 6.1 Conception et mise en œuvre Comme mentionné ci-dessus, le Staking Layer est un coordinateur multi-chaînes programmable. Il gère deux composants logiques principaux : 1. Validateur registre : Maintient le à jour registre de validators, avec leur les enjeux POL correspondants et les chaînes auxquelles ils sont abonnés ; 2. Chaîne registre : tient à jour le registre des chaînes Polygon, avec leurs configurations correspondantes. La principale caractéristique requise par la couche de jalonnement est une programmabilité complète ; cela lui permet de soutenir et coordonner : ● Configurations arbitraires de chaînes Polygon ; ● Toutes les opérations liées à validator ; ● Opérations et applications de support arbitraires, par ex. staking dérivés. Le moyen optimal d'obtenir la programmabilité consiste à utiliser EVM (Ethereum machine virtuelle), car il offre de nombreux avantages : ● Turing-exhaustivité ; ● Maturité du EVM, des langages de niveau supérieur (par exemple Solidity) et des outils ; ● Base de développeurs, etc. En pratique, cela signifie que la couche de jalonnement sera implémentée comme un ensemble de EVM smart contrats. Ces smart contract peuvent être déployés sur n'importe quel EVM blockchain, probablement le Ethereum. ou Polygon zkEVM rollup, étant donné que les deux offrent un haut niveau de sécurité. 6.2 Gestion des chaînes Polygon La couche de jalonnement peut prendre en charge un nombre pratiquement illimité de chaînes Polygon, chacune avec fonctionnalités et configurations arbitraires, et leur fournir le niveau de décentralisation requis.Le principal service que le Staking Layer fournit aux chaînes Polygon est la gestion de leurs Exigences validator et ensembles validator établis conformément à ces exigences. Les exigences du validateur sont spécifiées dans une configuration smart contract que chaque chaîne Polygon déploie afin de s'initier. Ce smart contract peut définir des exigences arbitraires validator, notamment mais sans s'y limiter : ● Nombre maximum de validator : Spécifie le nombre maximum de validator de la chaîne. accepte dans son ensemble validator. ● Nombre minimal de validator : nombre minimal de validator requis pour lancer le chaîne. ● Infractions slashables : infractions de validation attribuables à la chaîne qui provoquent une slashation du pieu; ● Critères du validateur : le seul critère commun à tous les validator du Staking Hub est une mise. en POL. Des critères supplémentaires arbitraires peuvent être précisés, comme l'autorisation d'un tiers partie, participation supplémentaire dans d'autres token (par exemple, token natifs de chaînes Polygon individuelles) etc En plus de la possibilité de configurer les exigences validator, les chaînes Polygon peuvent arbitrairement configurer tous les autres paramètres et fonctionnalités de leur architecture. Ceux-ci ne sont pas définis sur le Niveau de jalonnement, mais plutôt dans le code client des chaînes Polygon. Quelques paramètres notables et les fonctionnalités sont : ● token natif : les chaînes peuvent créer leurs token natifs qui peuvent être utilisés pour diverses fins, par ex. frais de transaction, incitation des utilisateurs, etc. ● Gestion des frais : les chaînes peuvent décider de la manière de gérer les frais de transaction. Normalement, les frais de transaction seraient répercutés sur les validator dans leur intégralité, mais d'autres distributions des modèles sont possibles, par ex. brûler une partie des frais et transmettre la partie restante à validators. ● Récompenses supplémentaires : tous les Polygon validator reçoivent des récompenses de protocole de base (telles que décrites dans § 4.2) et normalement les frais de transaction des chaînes Polygon qu'ils valident. Afin d'attirer plus de validators, la chaîne Polygon peut offrir des récompenses supplémentaires en plus de celles-ci. Ces les récompenses seront probablement souvent dans les token natifs de ces chaînes. ● Temps et taille de blocage : Il est possible de configurer la fréquence et la taille, c'est-à-dire la limite de gaz de blocs. ● Heure du point de contrôle : les ensembles de validateurs fournissent une finalité rapide et locale pour les chaînes Polygon. En plus à cela, toutes les chaînes Polygon génèrent et soumettent périodiquement des preuves de connaissance nulle àEthereum, tirant ainsi parti de sa haute sécurité. La fréquence de ces points de contrôle peut être configuré (par exemple toutes les 5 minutes). ● Disponibilité des données : le modèle de disponibilité des données peut également être spécifié. Les chaînes peuvent décider de exploiter Ethereum (modèle rollup) ou leurs propres ensembles validator ou d'autres données externes service de disponibilité (modèle validium). Avec le framework proposé, lancer une nouvelle chaîne Polygon se résume pratiquement à écrire et déployer la configuration susmentionnée smart contract. Une fois le contrat déployé sur le Staking Layer, les validator peuvent commencer à s'y abonner. Lorsque le nombre minimal requis de validators est atteint, la chaîne est lancée. Nous pensons que cette manière simple de configurer et de lancer des chaînes peut ouvrir la voie à une nouvelle ère de innovation et adoption. La décision de conception révolutionnaire de Ethereum était de ne pas essayer de prédisez les applications et les cas d'utilisation que les développeurs voudront créer. Au lieu de cela, il a proposé un Environnement programmable complet de Turing pouvant prendre en charge n'importe quelle application ou cas d'utilisation. Avec la couche de jalonnement, Polygon adopte la même approche pour lancer de nouvelles chaînes – elle prend en charge pratiquement n'importe quelle conception de chaîne, de manière programmable et sans limitations d'échelle. 6.3 Gestion des validateurs La couche de jalonnement peut prendre en charge un nombre pratiquement illimité de validator. Il gère validators tout au long de leur cycle de vie et leur permet de sécuriser différents types de incitations à effectuer un travail utile. Il existe quatre phases possibles, c'est-à-dire des statuts, dans le cycle de vie validator : 1. Activation : les validateurs sont initiés dans le cadre du pool validator en déposant POL dans le Contrat staking sur la couche de jalonnement. Une fois initiés, les validator deviennent éligibles à recevoir des récompenses du protocole de base (décrites au § 4.2). 2. Abonnement : une fois lancés, les validator sont autorisés à s'abonner pour valider tout Polygon. chaîne. 3. Validation : Si un validator répond à tous les critères de la chaîne Polygon à laquelle il est abonné, il devient membre de l’ensemble validator de cette chaîne. Les validateurs peuvent valider plusieurs chaînes, et leur participation POL est reconnue sur chacune de ces chaînes. Si un validator est coupé pour une infraction slashable prédéfinie sur l'une des chaînes, son solde POL est mis à jour et réfléchi sur toutes les chaînes qu'il valide. Les phases de validation et de souscription peuvent

chevauchement; un seul validator peut être en phase de souscription sur une chaîne Polygon et en la phase de validation sur une autre. 4. Retraite : les validateurs peuvent quitter le pool validator à tout moment. Une fois la retraite arrivée initiée, une période d'attente prédéfinie commence, permettant d'éventuelles coupant. Après la période d'attente, les validator peuvent retirer leur participation POL de le contrat de dépôt. En échange de la validation des chaînes Polygon, les validator peuvent établir au moins trois flux d'incitation : 1. Récompenses du protocole : comme décrit ci-dessus, chaque Polygon validator actif reçoit une base récompenses du protocole. L'émission totale de POL pour les récompenses validator (décrites au § 5.2), est distribué aux validator actifs proportionnellement à leur participation POL. 2. Frais de transaction : les validateurs sont autorisés à valider n'importe quel nombre de chaînes Polygon. Dans En retour, ces chaînes attribueront normalement la totalité ou une partie des frais de transaction à validators. 3. Récompenses supplémentaires : comme mentionné ci-dessus, certaines chaînes Polygon peuvent choisir de introduisez des récompenses supplémentaires pour attirer plus de validator. Ces récompenses peuvent être de n'importe quelle forme token, y compris, mais sans s'y limiter, les POL, les stablecoins ou les token natifs de ces Polygon chaînes. Alors que nous décrivons les incitations validator, il convient de noter que le concept de validation dans Polygon est une définition plus large que la définition habituelle et étroite. Cela améliore encore la proposition de valeur du Rôle validator – en plus de valider plusieurs chaînes, les validator peuvent également effectuer plusieurs rôles sur une seule chaîne. Les rôles les plus courants seront probablement : ● Validation au sens étroit : Accepter les transactions des utilisateurs, déterminer leur validité et générer des blocs ; ● Prouver : produire des preuves de validité des transactions sans connaissance ; ● Disponibilité des données : garantir que les données de transaction sont publiées et publiques disponible.

社区金库

Polygon 生态系统和整个 Web3 行业仍处于早期采用和重度阶段 发展阶段。为了保持当前的增长轨迹,Polygon 生态系统将 未来几年需要持续的经济支持。

为了满足持续生态系统支持的需求,我们建议建立社区财政部, 协议内、社区管理的生态系统基金。它至少带来了三大好处 Polygon 生态系统: ● 根据需要提供持续的、自我可持续的经济支持; ● 通过减少对 Polygon 基金会的依赖来增强权力下放; ● 实现更高水平的透明度和社区包容性。 如第 5.2 节所述,社区金库由预定的 POL 排放提供资金。 用于此目的的排放率为每年 1%,或绝对值约 1 亿 POL 条款,10年内不得更改。这保证了期间强大的生态系统支持 这一时期对于 Polygon 的发展、成长和定位至关重要。 一旦 Polygon 生态系统和 Web3 达到成熟,该生态系统可能不需要 不再提供重要的经济支持。这时候,社会就应该介入, 减少或停止社区财政部的排放。在乐观的情况下, 如果在 10 年保证资金期限届满之前到期,则 社区财政部最终拥有的资金可能超出生态系统的实际需求。在 在这种情况下,社区应该决定如何利用这些多余的 POL。例如,一个决定 可以将其烧毁。 如前所述,正如其名称所示,社区金库应由 社区,通过商定的治理流程。治理流程和更广泛的 Polygon 治理框架正在设计和建立,作为 Polygon 2.0 的一部分 努力,并详细解释它们超出了本文的范围。相反,我们简要介绍一下 概述其两个可能的概念: 1. Polygon 资助提案 (PFP):资助或其他活动的正式提案 或与社区金库相关的改进。任何人都可以提交 PFP, 并且应该公开并进行讨论。类似的概念可以观察到 其他重要的治理框架4,5。 2. 共识收集:就特定 PFP 做出决策的过程。的 可以直接做出决定,每个社区成员都可以 参与,或通过代表社区的代表。如第 4.3 节所述,POL 应该在技术上能够持有治理权,因此它有可能被利用 5 https://docs.aave.com/governance/ 4 https://uniswap.org/governance

作为共识收集或代表选举过程的一部分。 POL 持有者是 直接在经济上激励批准好的提案并拒绝坏的提案, 这使得决策过程更有可能使生态系统受益。 我们在第 9 节中模拟了持续的社区财政流入。

Trésorerie communautaire

L'écosystème Polygon et l'ensemble de l'industrie Web3 en sont encore à leurs premiers stades d'adoption et sont lourds phase de développement. Pour rester sur la trajectoire de croissance actuelle, l'écosystème Polygon besoin d’un soutien économique continu dans les années à venir.

Pour répondre au besoin de soutien continu des écosystèmes, nous proposons le Trésor communautaire, un fonds écosystémique intégré au protocole et géré par la communauté. Il présente au moins trois avantages majeurs à l'écosystème Polygon : ● Un soutien économique continu et autonome aussi longtemps que nécessaire ; ● Décentralisation accrue en réduisant la dépendance à l'égard de la Fondation Polygon ; ● Atteindre le prochain niveau de transparence et d’inclusion communautaire. Comme décrit au § 5.2, le Trésor Communautaire est alimenté par une émission prédéterminée de POL. Le taux d'émission dédié à cet effet est de 1% par an, soit ≈100 millions POL en absolu termes et ne peut être modifié pendant 10 ans. Cela garantit un fort soutien de l’écosystème pendant cette période, critique pour le développement, la croissance et le positionnement de Polygon. Une fois que l'écosystème Polygon et Web3 auront atteint leur maturité, l'écosystème n'aura probablement plus besoin un soutien économique important. À ce stade, la communauté devrait intervenir et diminuer ou interrompre l'émission pour le Trésor Communautaire. Dans un scénario optimiste, lorsque l'échéance est atteinte avant l'expiration de la période de financement garanti de 10 ans, le Le Trésor communautaire pourrait finir par disposer de plus de fonds que ce dont l’écosystème a réellement besoin. Dans dans ce cas, la communauté devrait décider comment utiliser ce POL excédentaire. Par exemple, une décision peut être amené à le brûler. Comme mentionné, et comme son nom l'indique, le Trésor communautaire devrait être régi par le communauté, via un processus de gouvernance convenu. Le processus de gouvernance et plus largement Le cadre de gouvernance Polygon est en cours de conception et d’établissement dans le cadre du Polygon 2.0 effort, et les expliquer en détail sort du cadre de cet article. Au lieu de cela, nous donnons un bref aperçu de ses deux concepts probables : 1. Polygon Propositions de financement (PFP) : propositions formelles de financement ou d'autres activités ou des améliorations liées au Trésor Communautaire. Les PFP peuvent être soumis par n'importe qui, et devrait être accessible au public et discuté. Des concepts similaires peuvent être observés dans d’autres cadres de gouvernance importants4,5. 2. Collecte de consensus : processus de prise de décision sur un PFP spécifique. Le la décision peut être prise de manière directe, où chaque membre de la communauté peut participer, soit via des délégués qui représentent la communauté. Comme mentionné au § 4.3, POL devrait être techniquement capable de détenir des droits de gouvernance, afin qu’il puisse potentiellement être utilisé 5 https://docs.aave.com/governance/ 4 https://uniswap.org/governance

dans le cadre de la recherche de consensus ou du processus d’élection des délégués. Les titulaires de POL sont directement incités économiquement à approuver les bonnes propositions et à rejeter les mauvaises, ce qui rend le processus de prise de décision plus susceptible de bénéficier à l’écosystème. Nous avons simulé les entrées en cours du Trésor communautaire au § 9.

迁移

鉴于 POL 被提议作为 MATIC 的后继者,当前的原生 token Polygon,需要从旧的 token 迁移到新的 token。 第 5.1 节中提议的 POL 初始供应量与 MATIC 的当前供应量相匹配,并且是 建议尽可能简化迁移过程。用于自我托管 MATIC 持有人,迁移将需要一个简单的操作 - 从 MATIC 交换到 POL,使用 交换应为此目的而创建的 smart contract 。互换合同应 从任何地址接受 MATIC 并将等量的 POL 返回到同一地址。 对于将 token 保存在中心化加密货币交易所和托管机构的 MATIC 持有者, 迁移通常是自动的,即不需要任何操作。 每个 MATIC 持有者都应该能够将其 token 换成 POL,包括那些拥有 MATIC 在各种 DeFi 或归属合同中“锁定”多年,或在不知情的情况下 将来某个时候发现 POL 的持有者。为此,移民 即使不是无限期地,也应该允许在较长一段时间内(例如 4 年)发生。 迁移应该是自愿的,即不能强迫。但是,如果 POL 被 社区中的大多数人作为新本地人 token,几乎没有理由持有 MATIC 而不是 POL。在这种情况下,有理由预期迁移实际上将是 完全执行,即绝大多数 MATIC 将被迁移。

Migration

Étant donné que POL est proposé comme successeur de MATIC, le token natif actuel de Polygon, la migration de l'ancien vers le nouveau token devra avoir lieu. La fourniture initiale de POL proposée au § 5.1 correspond à la fourniture actuelle de MATIC et a été proposé de simplifier le processus de migration autant que possible. Pour l'auto-garde MATIC titulaires, la migration nécessiterait une action simple : passer de MATIC à POL, en utilisant le en échangeant smart contract qui devrait être créé à cet effet. Le contrat d'échange doit acceptez MATIC depuis n’importe quelle adresse et renvoyez le montant équivalent de POL à la même adresse. Pour les détenteurs de MATIC qui conservent leurs token auprès d'échanges cryptographiques et de dépositaires centralisés, la migration serait normalement automatique, c'est-à-dire qu'elle ne nécessiterait aucune action. Chaque détenteur de MATIC devrait pouvoir échanger ses token contre des POL, y compris ceux qui ont MATIC « verrouillé » pendant plusieurs années dans divers DeFi ou contrats d'acquisition, ou les mal informés les titulaires qui découvrent POL à un moment donné dans le futur. Pour cette raison, la migration devrait pouvoir se produire pendant une période prolongée (par exemple 4 ans), voire indéfiniment. La migration doit être volontaire, c'est-à-dire qu'elle ne peut pas être forcée. Toutefois, si POL est accepté par le majorité de la communauté en tant que nouveau natif token, il y aura peu ou pas de raison de détenir MATIC au lieu de POL. Dans cette situation, il est raisonnable de s'attendre à ce que la migration soit pratiquement entièrement exécuté, c'est-à-dire que la grande majorité de MATIC sera migrée.

模型

基于POL和Stake Layer的设计,我们提出了一个模型来模拟重要的 POL 驱动的生态系统的绩效指标,提供所需的输入并分析 模拟结果。

9.1 假设 该模型的目的是验证以下假设:所提出的 POL 驱动的 生态系统可以同时满足源自第 3 条的以下目标: ● 足够的生态系统安全性:我们通过 POL staking 比率来衡量安全性,即 validators 抵押的 POL 供应量的百分比。最小满意比率为 30-40%,大致相当于 Polygon PoS 链上当前 staking 的比率6。 ● 足够的 validator 激励措施:为了估计 validator 激励措施的充分性,我们 引入工作回报率 (ROW),衡量 validator 总收入相对于 质押 POL 的价值。最低满意回报率为4-5%;较低的回报并非 考虑到正在执行的工作、风险和 机会成本。 ● 充足的生态系统支持:我们通过每年的流入量来衡量生态系统支持 到社区金库。满意的最低流入额为 50-1 亿美元, 根据Polygon生态系统当前的经济支持水平确定 需要。 我们在第 9.3 节中明确定义了这些指标(staking 比率、validator 回报和国库流入)。 9.2 输入 在本章中,我们概述了所需的模型输入并估计了它们的可观值。 首先,我们定义三种增长场景,预测 Polygon 中链的抽象数量 最初 10 年期间的生态系统。我们将链的数量称为抽象的 因为它不一定表达 Polygon 链的确切数量(尽管 可能是这种情况),但更多的是活动的累积水平,即生态系统中的交易。 6 来源:​https://staking.polygon.technology/

10-year public chains growth scenarios showing low, medium, and high adoption projections from 2024 to 2033

10-year Supernets growth scenarios showing low, medium, and high adoption projections

图 3. 10 年增长情景 增长情景的基本原理基于以下数据和观察: ● 当前的增长轨迹。自 2020 年成立以来,Polygon 生态系统已 增长到数千个应用程序和 300 万笔每日交易7。如果这个趋势甚至 远程继续,拟议的增长情景似乎是现实的。 ● Web2 应用程序市场:App Store 托管大约 180 万个应用程序8 Google Play 约 270 万9;两者均于 14 年前推出。可能是 可以合理地预期 Web3 的采用水平将达到可比水平 时间范围。 ● 超级网的采用:在撰写本文时,距离 Supernets介绍,Supernets候选项目超过100个,很多 其中正在积极开发中。在此基础上,提出的增长情景 超级网似乎很现实,特别是考虑到超级网的部署应该变得 一旦引入 Stake Layer(第 6 节中描述),事情就会变得更加容易。此外,它 值得注意的是,相对而言,人们对超级网络的兴趣比对超级网络的兴趣更强。 一个是针对公链的。出于这个原因,我们假设拟议的 增长情景。为了进一步证明这一点,与 Web2 采用历史进行有意义的对比 可以画出来。在 Web2 的早期,共享应用程序托管 – Web2 等效项 到公共链——比现在更加普遍。随着行业的成熟, 9 来源:https://www.appbrain.com/stats/number-of-android-apps 8 来源: https://www.apple.com/newsroom/2022/04/report-finds-third-party-apps-see-global-success-on-the-app-st 矿石/ 7 来源:https://polygonscan.com/chart/tx专用托管 – Web2 相当于超级网 – 成为每个人的常态 具有有意义的用户群和活动水平的应用程序。 同样,Polygon 链的数量在我们的模型中是一个抽象概念;连同 每条链的交易数量,它应该主要反映该链中的经济活动水平 生态系统。同样,流行度,即超级网与公共链的比率,是一个 抽象的、保守的假设。如果事实证明公链更受欢迎 相对于超级网,第 9.4 节中给出的模拟结果看起来相似或 更好,因为它们各自的交易费用水平。 为了补充上述增长情景,我们估计以下投入: ● 初始供应 100 亿个 POL,如第 5.1 条所述; ● validator 激励措施的年排放率为 1%,如第 5.2 条所述; ● 社区财政部的年排放率为 1%,如第 5.2 条所述; ● 10 年期间 POL 平均价格为 5 美元; ● 每个公链平均每秒 38 笔交易,与当前的 Polygon 相当 PoS 链使用情况10; ● 19 交易/秒 上 平均 每 超网, 一个 估计 基于 上 的 超网项目的要求; ● 公链平均交易费用为 0.01 美元,根据当前平均水平估算 Polygon PoS 链上的费用;11 ● 超级网上的平均交易费为 0.001 美元,鉴于资金充足,保守估计 区块空间和可能导致交易费用的“逐底竞争”; ● 每个公链平均100 validators,相当于当前的validator集大小 Polygon 权益证明; ● 每个超级网平均 15 validators,基于要求和实际需求 超网候选人; ● 每 validator 的平均运行成本为 6,000 美元/年,相当于当前 Polygon PoS 数据,根据摩尔定律的修改版本(50% 3年内减少)。 值得注意的是,POL 价格虽然是所需的模型输入之一,但直接且 仅显着影响社区国库流入,而不影响其他关键绩效 指标。此外,交易费用估算并未考虑数据可用性的成本 11 来源:https://polygonscan.com/chart/gasprice

Modèle

Basé sur la conception de POL et de la Staking Layer, nous proposons un modèle pour simuler des indicateurs de performance de l’écosystème alimenté par POL, fournir les intrants requis et analyser les résultats des simulations.

9.1 Hypothèse Le but du modèle est de valider l'hypothèse selon laquelle le système proposé alimenté par POL l’écosystème peut répondre simultanément aux objectifs suivants, issus du § 3 : ● Sécurité de l'écosystème suffisante : nous mesurons la sécurité à travers le ratio POL staking, c'est-à-dire pourcentage de l'approvisionnement en POL jalonné par validators. Le ratio minimal satisfaisant est 30 à 40 %, soit à peu près l'équivalent du ratio staking actuel sur la chaîne PoS Polygon6. ● Incitations validator suffisantes : pour estimer la suffisance des incitations validator, nous introduire le retour sur travail (ROW), la mesure du total des validator gains par rapport au valeur du POL jalonné. Le rendement minimum satisfaisant est de 4 à 5 % ; les rendements inférieurs ne sont pas considéré comme suffisamment attractif, compte tenu du travail effectué, des risques et des coûts d’opportunité. ● Soutien écosystémique suffisant : nous mesurons le soutien écosystémique par l’afflux annuel au Trésor Communautaire. L'apport minimum satisfaisant est de 50 à 100 millions de dollars, et il est déterminé en fonction du niveau actuel de soutien économique de l'écosystème Polygon besoins. Nous définissons explicitement ces indicateurs (ratio staking, rendements validator et collecte de trésorerie) au § 9.3. 9.2 Entrées Dans ce chapitre, nous décrivons les entrées de modèle requises et estimons leurs valeurs respectables. Tout d’abord, nous définissons trois scénarios de croissance, projetant le nombre abstrait de chaînes dans le Polygon écosystème au cours de la période initiale de 10 ans. Nous appelons le nombre de chaînes abstrait car il n'exprime pas nécessairement le nombre exact de chaînes Polygon (bien que cela pourrait être le cas), mais plutôt le niveau cumulé d’activité, c’est-à-dire les transactions dans l’écosystème. 6 Source : ​https://staking.polygon.technology/

Graphique 3. Scénarios de croissance sur 10 ans La justification des scénarios de croissance repose sur les données et observations suivantes : ● Trajectoire de croissance actuelle. Depuis sa création en 2020, l'écosystème Polygon a passé à des milliers d'applications et à 3 millions de transactions quotidiennes7. Si cette tendance même continue, les scénarios de croissance proposés semblent réalistes. ● Marchés d'applications Web2 : l'App Store héberge environ 1,8 million d'applications8 et Google Play, environ 2,7 millions9 ; les deux ont été introduits il y a environ 14 ans. Cela pourrait être raisonnable de s'attendre à un niveau d'adoption comparable pour le Web3 dans un contexte comparable délai. ● Adoption des supernets : au moment de la rédaction de cet article, un an depuis la introduction des Supernets, il existe plus de 100 projets candidats Supernets, dont beaucoup dont certains sont en cours de développement actif. Sur cette base, les scénarios de croissance proposés pour Les supernets semblent réalistes, d’autant plus que leur déploiement devrait devenir beaucoup plus facile une fois que la couche de jalonnement (décrite au § 6) est introduite. De plus, il Il est à noter que la tendance à l’intérêt pour les Supernets est plus forte en termes relatifs que un pour les chaînes publiques. Pour cette raison, nous supposons la même chose pour le projet proposé. scénarios de croissance. Pour justifier davantage cela, un parallèle significatif avec l'historique d'adoption du Web2 peut être dessiné. Aux débuts du Web2, l’hébergement d’applications mutualisées – équivalent Web2 aux chaînes publiques – était beaucoup plus courant qu’aujourd’hui. À mesure que l'industrie grandissait, 9 Source : https://www.appbrain.com/stats/number-of-android-apps 8Source : https://www.apple.com/newsroom/2022/04/report-finds-third-party-apps-see-global-success-on-the-app-st minerai/ 7 Source : https://polygonscan.com/chart/txl'hébergement dédié – équivalent Web2 aux Supernets – est devenu la norme pour tous application avec une base d’utilisateurs et un niveau d’activité significatifs. Encore une fois, le nombre de chaînes Polygon est un concept abstrait dans notre modèle ; en collaboration avec le nombre de transactions par chaîne, il doit refléter principalement le niveau d’activité économique dans la écosystème. De même, la prévalence, c'est-à-dire le ratio des Supernets par rapport aux chaînes publiques, est un hypothèse abstraite et conservatrice. S'il s'avérait que les chaînes publiques sont plus populaires par rapport aux Supernets, les résultats de la simulation présentés au § 9.4 seraient similaires ou mieux, en raison de leurs niveaux de frais de transaction respectifs. Pour compléter les scénarios de croissance susmentionnés, nous estimons les intrants suivants : ● Mise à disposition initiale de 10 milliards de POL, telle que décrite au § 5.1 ; ● Taux d'émission annuel de 1% pour les incitations validator, tel que décrit au § 5.2 ; ● Taux d'émission annuel de 1% pour le Trésor Communautaire, tel que décrit au § 5.2 ; ● Prix moyen du POL de 5 $ sur la période de 10 ans ; ● 38 transactions/seconde en moyenne par chaîne publique, comparable à l'actuel Polygon Utilisation de la chaîne PoS10 ; ● 19 transactions/seconde sur moyenne par Supernet, un estimation basé sur le exigences des projets Supernet ; ● Frais de transaction moyens de 0,01 $ sur les chaînes publiques, une estimation basée sur la moyenne actuelle frais sur la chaîne PoS Polygon ;11 ● Frais de transaction moyens de 0,001 $ sur les Supernets, estimation prudente étant donné l'abondance l'espace de blocs et une « course vers le bas » que cela entraînera probablement pour les frais de transaction ; ● 100 validator en moyenne par chaîne publique, ce qui équivaut à la taille actuelle de l'ensemble validator de Polygon Point de vente ; ● 15 validator en moyenne par Supernet, en fonction des exigences et des besoins réalistes de Candidats du Supernet ; ● Coûts de fonctionnement moyens de 6 000 $/an par validator, équivalent au PoS actuel de Polygon données, diminuant progressivement selon une version modifiée de la loi de Moore (50 % diminution en 3 ans). Il convient de noter que le prix POL, bien qu'il soit l'un des intrants requis du modèle, directement et affecte de manière significative uniquement les rentrées du Trésor communautaire, et non les autres performances clés indicateurs. De plus, les estimations des frais de transaction ne tiennent pas compte du coût de la disponibilité des données sur 11 Source : https://polygonscan.com/chart/gasprice

10-year Supernets growth scenarios showing low, medium, and high adoption projections

10-year public chains growth scenarios showing low, medium, and high adoption projections from 2024 to 2033

来源:https://polygonscan.com/chart/tx

Ethereum 适用于使用 rollup 模型的 Polygon 链;我们忽略这个成本,因为它已经过去了 至 Ethereum。 9.3 方法论 我们定义一个简单的模型来估计生态系统的关键绩效指标,以及 验证第 9.1 节中的假设。 主要指标及确定方法如下: ● 质押比例( ):由 validators 质押的 POL 供应部分。 𝑆𝑟 𝑆𝑟=𝑆𝑠 / 𝑆𝑡 哪里 是质押供应量,即 validators 质押的 POL 总量,以及 是总计 𝑆𝑠 𝑆𝑡 供应,即 POL 的当前供应。 ● 验证者排放激励( ):来自 POL 的每年 validator 奖励 𝑉𝑖𝑖 排放。 𝑉𝑖𝑖= 𝑆𝑡 × 𝐼𝑣 × 𝑃 哪里 是总供应量, 是 validator 奖励的年排放率, 是 POL 𝑆𝑡 𝐼𝑣 𝑃 价格。 ● 验证者费用激励( ):每年 validator 来自汽油费的激励。 𝑉𝑖𝑓 𝑉𝑖𝑓= 𝐶𝑝 × 𝑇𝑝× 𝐹𝑝 + 𝐶𝑠 × 𝑇𝑠× 𝐹𝑠 哪里 是公有链的数量, 是每个公链的交易数量, 𝐶𝑝 𝑇𝑝 𝐹𝑝 是每条公链的平均交易费用, 是超级网的数量, 是数量 𝐶𝑠 𝑇𝑠 每个超级网的交易和 是每个超级网的平均交易费用。 𝐹𝑠 ● 验证器运行成本( ):所有 Polygon validator 的累计年度运行成本。 𝑉𝑐 𝑉𝑐= (𝑁𝑝 × 𝐶𝑝+ 𝑁𝑠 × 𝐶𝑠) × 𝑌 哪里 是每个公链的 validator 数量, 是公有链的数量, 是 𝑁𝑝 𝐶𝑝 𝑁𝑠 每个超级网的 validator 数量, 是超级网的数量, 每年运行 𝐶𝑠 𝑌 单个 validator 的成本。 ● 工作回报( ):总 validator 收入以价值的百分比表示 𝑉𝑟 质押 POL 的数量。 𝑉𝑟= (𝑉𝑖𝑖 + 𝑉𝑖𝑓 − 𝑉𝑐) / (𝑆𝑠 × 𝑃)

Return on Work percentage simulation results across different adoption scenarios

哪里 是 validator 发行激励, 是 validator 费用奖励, 是 𝑉𝑖𝑖 𝑉𝑖𝑓 𝑉𝑐 validator 运行成本, 是质押供应并且 是POL价格。 𝑆𝑠 𝑃 ● 社区国库流入( ):社区国库的年度流入总额。 𝑋𝑖 𝑋𝑖= 𝑉𝑖𝑖= 𝑆𝑡 × 𝐼𝑡 × 𝑃 哪里 是总供应量, 是社区国库的年排放率, 是 𝑆𝑡 𝐼𝑡 𝑃 POL 价格。 9.4 结果 该模型接受所需的输入并使用所提出的方法对其进行处理。 不同输入集的结果可以为生态系统及其生态系统提供有趣的见解 动态,包括但不限于: ● validator 激励措施的吸引力和可持续性; ● 社区国库流入的金额和动态; ● validator 激励措施的结构及其随时间的变化; ● 价格对所有观察指标的影响; ● 不同采用水平对所有观察指标的影响等。 在这里,我们使用第 9.2 节中提供的输入运行模型并观察三个指标 验证我们最初的假设所需:staking 比率( ), validator 激励措施 ( )和国库 𝑆𝑟 𝑉𝑖 流入( )。 𝑋𝑖 根据模型结果,我们有理由相信所描述的 POL 驱动的 生态系统可以满足第 9.1 节中概述的所有三个目标: ● 足够的生态系统安全性:我们修复了 staking 比率( )在 30% 并运行 𝑆𝑟 模型。鉴于其余两个指标 – validator 激励措施( )和国库 𝑉𝑖 流入( ) – 显示预期值或高于预期值,我们得出结论 𝑋𝑖 staking 比率应保持令人满意或高于令人满意的水平。 ● 足够的 validator 激励措施:结果表明,目标工作回报( ) 𝑉𝑟 4-5% 的预期是现实的。此外,中等增长时达到约 7%,中等增长时达到约 10%。 快速增长的场景。实际上,这可能会导致 staking 比率增加(因此 进一步增加生态系统的安全性),直到市场决定均衡 staking 比率和回报之间。● 足够的生态系统支持:结果表明,最低满意水平 社区国库流入( )每年 50-1 亿美元是可以预期的。 𝑋𝑖 此外,在十年期末,它达到了显着更高的水平。 然而,国债流入与POL的价格直接相关,因此高度 投机的。如果财政部最终拥有的资金实际上多于生态系统的资金 需要时,社区可能会决定燃烧多余的 POL,如第 7 条中所述。 图 4. 工作回报和社区财政流入 完整的模型是开源的,可以在 GitHub 上访问,并用于生成和 分析任意输入集的结果。 10 结论 Polygon 背后的愿景是构建互联网的价值层。为了实现这一愿景, 重新设计的 Polygon 协议架构引入了一种新颖的、无限可扩展的、无缝的 Layer 2 链的互连网络。 在本文中,我们介绍了 POL,即 Polygon 的拟议本机 token,旨在保护、 协调和调整 Polygon 生态系统并促进其增长。拟议的设计 和 POL 的 tokenomics 实现了我们定义的严格设计目标。 我们创建了一个模型来模拟 POL 驱动的生态系统的关键性能指标, 提供所需的模型输入并分析模拟结果。结果 证实了从上述设计目标得出的模型假设。

基于以上所有内容,我们得出的结论是 POL 是一种新颖的下一代资产, 为 Polygon 实现其雄心勃勃的愿景提供了坚实的基础。

Annual Community Treasury inflow projections showing growth under different adoption scenarios

Source : https://polygonscan.com/chart/tx

Ethereum pour les chaînes Polygon qui utilisent le modèle rollup ; nous ignorons ce coût car il est répercuté à Ethereum. 9.3 Méthodologie Nous définissons un modèle simple pour estimer les indicateurs clés de performance de l'écosystème, et valider l’hypothèse du § 9.1. Les indicateurs clés et la méthodologie pour les déterminer sont les suivants : ● Ratio de mise ( ) : La partie de l’approvisionnement POL jalonnée par validators. 𝑆𝑟 𝑆𝑟 = 𝑆𝑠 / 𝑆𝑡 Où est l'offre jalonnée, c'est-à-dire le montant total de POL jalonné par validators, et est total 𝑆𝑠 𝑆𝑡 l’offre, c’est-à-dire l’offre actuelle de POL. ● Incitations aux émissions des validateurs ( ) : Incitatifs annuels validator provenant de POL 𝑉𝑖𝑖 émission. 𝑉𝑖𝑖= 𝑆𝑡 × 𝐼𝑣 × 𝑃 Où est l'offre totale, est le taux d'émission annuel pour les récompenses validator et est POL 𝑆𝑡 𝐼𝑣 𝑃 prix. ● Incitations aux frais du validateur ( ) : Incitatifs annuels validator provenant des frais de gaz. 𝑉𝑖𝑓 𝑉𝑖𝑓 = 𝐶𝑝 × 𝑇𝑝× 𝐹𝑝 + 𝐶𝑠 × 𝑇𝑠× 𝐹𝑠 Où est le nombre de chaînes publiques, est le nombre de transactions par chaîne publique, 𝐶𝑝 𝑇𝑝 𝐹𝑝 est le frais de transaction moyen par chaîne publique, est le nombre de Supernets, est le nombre de 𝐶𝑠 𝑇𝑠 transactions par Supernet et correspond aux frais de transaction moyens par Supernet. 𝐹𝑠 ● Coûts de fonctionnement du validateur ( ) : Coûts de fonctionnement annuels cumulés de tous les Polygon validator. 𝑉𝑐 𝑉𝑐= (𝑁𝑝 × 𝐶𝑝+ 𝑁𝑠 × 𝐶𝑠) × 𝑌 Où est le nombre de validator par chaîne publique, est le nombre de chaînes publiques, est 𝑁𝑝 𝐶𝑝 𝑁𝑠 nombre de validator par Supernet, est le nombre de Supernets et fonctionnent chaque année 𝐶𝑠 𝑌 coûts pour un seul validator. ● Retour au travail ( ) : Gains totaux validator exprimés en pourcentage de la valeur 𝑉𝑟 de POL jalonné. 𝑉𝑟 = (𝑉𝑖𝑖 + 𝑉𝑖𝑓 − 𝑉𝑐) / (𝑆𝑠 × 𝑃)

Return on Work percentage simulation results across different adoption scenarios

Où sont des incitations à l'émission de validator, sont des validator frais incitatifs, sont 𝑉𝑖𝑖 𝑉𝑖𝑓 𝑉𝑐 validator frais de fonctionnement, est l'offre jalonnée et est le prix POL. 𝑆𝑠 𝑃 ● Entrée du Trésor communautaire ( ): Entrée annuelle totale au Trésor communautaire. 𝑋𝑖 𝑋𝑖= 𝑉𝑖𝑖= 𝑆𝑡 × 𝐼𝑡 × 𝑃 Où est l'offre totale, est le taux d'émission annuel pour le Trésor Communautaire et est 𝑆𝑡 𝐼𝑡 𝑃 Prix ​​POL. 9.4 Résultats Le modèle accepte les entrées requises et les traite à l'aide de la méthodologie présentée. Les résultats pour différents ensembles d'entrées peuvent fournir des informations intéressantes sur l'écosystème et ses dynamique, y compris, mais sans s'y limiter : ● L’attractivité et la pérennité des incitations validator ; ● Le montant et la dynamique des rentrées du Trésor communautaire ; ● La structure des incitations validator et leurs évolutions au fil du temps ; ● L'effet du prix sur tous les indicateurs observés ; ● L'effet des différents niveaux d'adoption sur tous les indicateurs observés, etc. Ici, nous exécutons le modèle avec les entrées fournies au § 9.2 et observons les trois indicateurs nécessaire pour valider notre hypothèse initiale : ratio staking ( ), validator incitations ( ) et trésor 𝑆𝑟 𝑉𝑖 afflux ( ). 𝑋𝑖 Sur la base des résultats du modèle, nous sommes raisonnablement convaincus que le système alimenté par POL décrit l’écosystème peut répondre aux trois objectifs décrits au § 9.1 : ● Sécurité de l'écosystème suffisante : Nous avons fixé le ratio staking ( ) à 30 % et a exécuté le 𝑆𝑟 modèle. Étant donné que les deux indicateurs restants – validator incitations ( ) et trésor 𝑉𝑖 afflux ( ) – affichent des valeurs attendues ou supérieures aux valeurs attendues, nous concluons que le 𝑋𝑖 Le ratio staking doit conserver des niveaux satisfaisants ou supérieurs à satisfaisants. ● Incitations validator suffisantes : Les résultats montrent que le retour sur travail ciblé ( ) 𝑉𝑟 il est réaliste de s’attendre à un taux de 4 à 5 %. De plus, il atteint ≈7% pour une croissance moyenne et ≈10% pour scénario de croissance rapide. En réalité, cela entraînerait probablement une augmentation du ratio staking (donc augmentant encore la sécurité de l'écosystème), jusqu'à ce que le marché détermine l'équilibre entre le ratio staking et les rendements.● Soutien écosystémique suffisant : les résultats montrent que le niveau minimal satisfaisant de les rentrées du Trésor communautaire ( ) de 50 à 100 millions de dollars par an est réaliste. 𝑋𝑖 De plus, il atteint des niveaux nettement plus élevés vers la fin de la période de dix ans. Toutefois, les entrées de trésorerie sont directement liées au prix du POL et sont donc fortement liées au prix du POL. spéculatif. Si le Trésor finit par avoir plus de fonds que l’écosystème, de manière réaliste besoins, la communauté pourrait décider de brûler le POL excédentaire, comme mentionné au § 7. Figure 4. Retour sur le travail et afflux de trésorerie communautaire Le modèle complet est open source et peut être consulté sur GitHub, et utilisé pour produire et analyser les résultats pour des ensembles arbitraires d’entrées. 10Conclusion La vision derrière Polygon est de construire la couche de valeur d'Internet. Pour réaliser cette vision, le l'architecture de protocole Polygon repensée introduit une nouvelle solution, infiniment évolutive et transparente réseau interconnecté de chaînes Layer 2. Dans cet article, nous avons présenté POL, le token natif proposé de Polygon, conçu pour sécuriser, coordonner et aligner l’écosystème Polygon et dynamiser sa croissance. La conception proposée et tokenomics de POL atteignent les objectifs de conception rigoureux que nous avons définis. Nous avons créé un modèle pour simuler les indicateurs de performance clés de l'écosystème alimenté par POL, fourni les entrées de modèle requises et analysé les résultats de la simulation. Les résultats a confirmé l'hypothèse du modèle, dérivée des objectifs de conception susmentionnés.

Sur la base de tout ce qui précède, nous concluons que POL est un nouvel actif de nouvelle génération qui fournit une base solide à Polygon pour réaliser sa vision ambitieuse.

Annual Community Treasury inflow projections showing growth under different adoption scenarios